ЖЕЛЕЛА - превод на Енглеском

• wanted
• like
• wished
• keen
• desired
• reluctant
• preferred
• want
• wanting
• wants
• wish

Примери коришћења Желела на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли би мадам желела мало сира са тим?
Would madam like a little cheese with that?

Мислила сам да би желела да будеш са њим.
I thought you'd want to be with him.

Како бих желела ову у мојој дневној соби!
Wish I could have that in my living room!

Сећам се колико сам жарко желела да могу да се такмичим,
I remember wanting so badly to be able to compete,

Ништа од овога што раде Американци Кина није желела.
America doesn't sell China what China wants.

Она је желела да буде Стоффе заувек.
He wanted to be in that cypher forever.

Она је желела да постане педијатар.
She would like to become a pediatrician.

Зашто би она желела моје срце?
Why would she want my heart?

Желела би да никад ниси упознала моје срце?
You would wish never to have known my heart?

Желела сам и мало више боје из ње.
I was wanting something with a bit more color to it.

Да би желела да ме видиш?
That you would like to see me?

Увек сам желела близанце!".
I have always wanted a twin!".

Слушаћеш ме, желела ти то или не.
You will obey me, whether you want to or not.

Желела сам да буде ефектније.
Wish it would have been more effective.

Као и већина желела да инсталирате повер исо.
As most wanted to install power iso.

Стварно бих желела да помогнем вашој баки.
I would like to help your grandmother.

Не бих желела да доживим то време!".
I wouldn't want to live for that long!".

Не бих то ником желела.
Wouldn't wish that on anyone.

То је Џулијен желела.
It's what Julian wanted.

Има нешто, ум што бих желела да имаш.
There's something, um I would like you to have.