ЖЕЛЕЛИ БИСТЕ - превод на Енглеском

• you will want
• you would like
• you would want

Примери коришћења Желели бисте на Српском и њихови преводи на Енглески

истинитих очију, желели бисте да направите сложеније обрасце.
true eyes you will want to make more complex patterns.

када почне да пада, желели бисте да спавате.
when it begins to fall, you will want to sleep.

Ако желите да ослободите простор на уређају, желели бисте да се решите целокупне апликације.
If you want to free up space on your device, you will want to get rid of the entire app.

ваша мајка има приступ њему, желели бисте да уклоните своје предмете
your children's mother has access to it, you will want to remove your items

дрвене фигуре лепе и желели бисте сами да направите одговарајуће уметничко дело">
wooden figures beautiful and would like to create a corresponding work of art yourself">

Многи менаџери и руководиоци имају дипломе из области осим бизниса, а желели бисте да формализују своје образовање менаџмента као што достигну позиције са већим менаџерске одговорности.
Many managers and executives have degrees in areas other than business and would like to formalize their management education as they attain positions with greater managerial responsibilities.

Уколико нисте у могућности да присуствујете добротворном концерту а желели бисте да помогнете акцију прикупљања средстава,
If you are unable to come to the concert but would like to support fundraising effort in ANY amount,

Већ сте стекли знање о индустрији током своје дипломске дипломе и желели бисте продубити ово знање.
Have already acquired knowledge of the industry during your Bachelor's degree and would like to deepen this knowledge.

Да ли се осећате као да сте много теоријског знања у ИТ, а желели бисте да примени то знање у специфичном контексту?
Do you feel like you have a lot of theoretical knowledge in IT, and would like to apply this knowledge in a specific context?

Још увек нисте почели да привлачите претплатнике и желели бисте знати како да покренете?
Still have not started to attract subscribers and would like to know how to start?

Поред галерија, желели бисте да пронађете ЈП Морган Цхасе Центар за креативност, који садржи бесплатан
In addition to the galleries, you will want to find the JP Morgan Chase Center for Creativity,

На пример, желели бисте да наведена ћелија буде попуњена са ТРУЕ ако је дат датум пао на викенд
For example, you would like the specified cell to be populated with TRUE if the given date falls on a weekend,

Да бисте почели да се крећете око Сецонд Лифе-а, желели бисте да посетите Леарнинг Исланд,
To start moving around Second Life, you will want to visit Learning Island,

На пример, желели бисте да избегнете постављање велике фонтане усред мале врта,
For example, you would want to avoid setting a large fountain in the middle of a small garden,

академске институције, а желели бисте да стекнете уводно знање о обради,
an academic institution, and you would like to gain introductory knowledge in analyzing

је спремна за очвршћавање и заптивање одржавања, желели бисте да одвојите вријеме за мрљање
it's ready for a maintenance staining and sealing, you will want to take the time to stain

још увек вам пошаљу готовину за изнајмљивање, желели бисте да знате тај годишњи износ за вашу ФАФСА.
they still send you some cash to put toward your rent, you would want to know that yearly amount for your FAFSA.

користите свој ИРА да бисте финансирали свој нови мали бизнис, желели бисте да идете на пажљиву тачку,
use your IRA to help fund your new small business, you will want to tread on careful ground,

странице упутства и каталози порука достављени уз овај пакет нису доступни на српском језику а желели бисте да их доставите, обратите се одржаваоцу који ће руководити том делатношћу.
message catalogues supplied with this package are not available in your native language and you would like to supply them, please contact the maintainer who will be coordinating such activity.

је играо чувено Стар Спанглед Баннер[ у 1969] у Воодстоцк-у, желели бисте да знате како се та особа задржала на тој гитари, оној која га је продавала,
the famous Star Spangled Banner[in 1969] in Woodstock, you would want to know how that person got hold of that guitar,