ЖЕЛИМ ДА ПОЧНЕМ - превод на Енглеском

• i want to start
• i want to begin
• i would like to start

Примери коришћења Желим да почнем на Српском и њихови преводи на Енглески

Желим да почнем рекавши, причам о овоме- о задржавању жена
I want to start out by saying, I talk about

Здраво. Свој говор желим да почнем са два питања, а прво је:
Hello. I would like to start my talk with actually two questions,

О томе желим данас да разговарам, и желим да почнем дефинисањем неких термина
This is what I want to talk about today, and I want to start by defining some terms

С обзиром да се тако осећам, и тако сам се осећао још од детињства, желим да почнем са хормонском терапијом што је могуће пре“, рекао је Менинг,
Given the way that I feel, and have felt since childhood, I want to begin hormone therapy as soon as possible,” Manning wrote,

Постоји још, али желим да почнем са овим ставкама и ако овај пост добије добар одговор,
There is more but I want to start with these items and if this post gets a good response,

Срдачно поздравим судију, желим да почнем наглашавајући квалитет својих страница
I cordially greet the magistrate, I would like to start by highlighting the quality of your pages

Дакле, оно са чиме желим да почнем овде, јесте одређен број кључних опажања која желим да поделим са вама„ таква каква јесу“,
So what I want to begin with here are a number of“bullet point” observations which I want to share with you“as is”,

гледам кроз њих и видим са којим желим да почнем, а онда покушам
see which one I want to start with, and then I try

гледам кроз њих и видим са којим желим да почнем, а онда покушам да напишем песму”, рекао је 68-годишњи певач.
see which one I want to start with, and then I try to write a song.

Želim da počnem igrom.
I want to start with a game.

I želim da počnem tako što ću sa vama podeliti fascinantnu stvar.
I want to start by sharing a fascinating story with you.

Danas želim da počnem… da govorim o strukturi polipeptida.
I want to start today-- talk about the structure of a polypeptide.

Želim da počnem sa nečim što ja zovem" zvanična dogma".
But I want to start with what I call the"official dogma.".

Želim da počnem sa jednim eksperimentom.
I want to start by doing an experiment.

Želim da počnem da prodajem.
I want to start selling.

Svoj današnji govor želim da počnem dvema opaskama u vezi sa ljudskom vrstom.
I want to start my talk today with two observations about the human species.

Potreban mi je savet jer želim da počnem da trčim.
I want to do this because I want to start running.

Želim da počnem da se bavim tetoviranjem.
I really wanna start tattooing.

Stvarno želim da počnem ispočetka.
I really wanna start over again.

To je jedan od razloga da želim da počnem ispočetka.
It's one of the reasons that I wanted to start over.