ЖУЧНЕ - превод на Енглеском

• bile
• gall
• biliary
• heated

Примери коришћења Жучне на Српском и њихови преводи на Енглески

транспортујући кроз њега жучне киселине.
transport through it of bile acids.

судоприносе помака у споредних реакција жучне киселине и губитка жучног холестерола.
as theycontribute to a shift in the bile acid side reactions and loss of bile cholesterol.

Недавна студија показује да прах Гуггулстероне регулише пумпу за извоз жучне соли( БСЕП),
A recent study demonstrates that Guggulsterone powder upregulates the bile salt export pump(BSEP),

Кале је један од оних састојака који су богати секвестратима жучне киселине за које се зна да имају позитиван утицај на снижавање нивоа холестерола у телу.
Kale is one of those ingredients which are rich in the bile acid sequestrates which are known to have a positive impact for lowering the cholesterol levels of the body.

повремено објавио смањење фаза жучне бешике може се смањити.
intermittently phase reduction of the gall bladder can be reduced.

Дискинезија од сфинктера тракта жучне кесе и жучних је непотпун, прекомерно или неблаговремено контракција мишића жучне кесе или жучних сфинктера тракта,
Dyskinesia of the gallbladder and biliary tract sphincters is incomplete, excessive or untimely contraction of the muscles of the gallbladder or biliary tract sphincters, which leads to

Укључена у синтези жучних пигмената. Ово је погрешно.
Involved in the synthesis of bile pigments. This is wrong.

Када жучни дискинезија строго забрањена употреба производа који стимулише контракције жучне кесе.
When biliary dyskinesia strictly prohibited the use of products that stimulates contraction of the gallbladder.

Од екстрахепатичном билијарног жучних протока до црева,
From extrahepatic biliary bile flow to the intestine,

Годинама сам користила жучни сапун, увек подмазујући га претходно влажним текстилом….
For years I used gall soap, by always lubricating it on the previously wet-made textile….

Најчешће, жучна колија се јавља код жена,
Most often, biliary colic occurs in women,

Спуштање показатеља потврђује већи ниво жучних киселина, хроничних поремећаја циркулације, еритхремиа.
Lowering indicators confirms the increasing level of bile acids, chronic circulatory disorders, erythremia.

Letos je došlo do žučne debate o efektima svetske finansijske krize.
This past summer, the debate over the impact of the global financial crisis heated up.

Сет дијагноза" жучни дискинезија" или" холетсистохолангит". лечење.
Set diagnosis"biliary dyskinesia" or"holetsistoholangit". Treatment.

Oni se koriste u tretmanu hronične dijareje uzrokovane malapsorpcijom žučne kiseline.
They are used in the treatment of chronic diarrhea due to bile acid malabsorption.

Појачајте ефекат жучног сапуна.
Enhance the effect of gall soap.

Vodili smo dosta žučnih rasprava o tome u vladi.
We've had a lot of pretty heated debates about it in Cabinet.

Дивертикулитис против жучних грчева у 2.
Diverticulitis versus biliary colic in 2.

Учествује у формирању жучних киселина.
Takes part in the formation of bile acids.

Прочистите под врућом водом са жучним или меким сапуном.
Scrub floor with hot water with gall or soft soap.