ЗАБРИНУТИ - превод на Енглеском

• worried
• concerned
• anxious
• apprehensive
• concerns
• worry
• concern
• worrying
• worries

Примери коришћења Забринути на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми, као Европљани, увелико смо забринути да ће санкције имати нежељене последице по Европу.
We as Europeans have great concerns that this will have unintended consequences for Europe.

Протестанти кад год су забринути обраћају се Српска Православна Црква за помоћ.
Whenever they have a concern, Protestants turn to the Serbian Orthodox Church for help.

Не можете бити нервозни и забринути, то може негативно утицати на дојење.
You can not be nervous and worry, it can adversely affect lactation.

Мој забринути отац рекао ми је:" Не идете.".
My concerned father told me,“You're not going.”.

Одрасли су такође забринути.
Began to grow anxious too.

Данас смо сви забринути.
Today everyone is worried.

Забринути родитељи имају различите ставове према вакцинацији.
Different parents have different concerns about vaccines.

Сви смо забринути, али шта је твоје највеће?
We all have worries but what's your biggest?

Забринути ће ти бити нови хоби.
Worrying will become your new hobby.

Грађани не треба да буду забринути.
The general public shouldn't worry.

Мој забринути отац ми је рекао:" Не идеш.".
My concerned father told me,“You're not going.”.

Понекад не знате зашто сте забринути.
Sometimes you do not know why you are anxious.

Били смо врло забринути.
We were very worried.

Забринути новац због болничких рачуна
Money worries due to hospital bills

Ово нас може забринути око враћања тих мучних пословних кредита.
This can leave us worrying about paying back those pesky business loans.

Питајте свог педијатара ако сте забринути.
Ask your pediatrician if you have concerns.

зашто сте забринути?
why worry so much?

За забринути родитељ.
For a concerned parent.

Али она заправо преноси осећа није посебно забринути уопште.
But she actually reports feeling not particularly anxious at all.

Престат ћете бити нервозни или забринути док чекате.
You will stop being nervous or worried while waiting.