ЗАВЕРЕ - превод на Енглеском

• conspiracy
• plot
• collusion
• conspiring
• conspiracies
• plots
• plotting

Примери коришћења Завере на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема доказа о постојању завере“.
There is no evidence of collusion".

Та братства не врше тајне владине завере нити имају моћ да владају.
These fraternities do not have secret governmental plots or ruling powers.

Нису све завере су теорије.".
Not all conspiracies are theories.'.

Дакле, мили моји, нема ту никакве завере.
Dear Bayan, there is no conspiracy here.

А постоје завере и завере..
There are conspiracies and there are CONSPIRACIES..

Истина је постала теорија завере.
The truth becomes a conspiracy theory.

Америчке завере.
American Conspiracies.

А ти ме и даље оптужуј да сам теоретичар завере.
Accuse me of being a conspiracy theorist.

Јеврејске завере.
Jewish conspiracies.

Ово је теорија завере“.
This is conspiracy theory.…”.

Није све уплетено у завере.
Not everything is a labyrinth of conspiracies.

То је такође предмет теорија завере.
But it's also the object of conspiracy theory.

Русија је увек отворена по овом питању- не постоје завере.
Russia is always open on this- there are no conspiracies.

Нема потребе за теоријама завере.
There is no need for conspiracy theories.

Мили моји, нема ту никакве завере.
No, my friends, there are no conspiracies.

Одмах теорија завере.
Immediately the conspiracy theories.

Свехаос, завере, мојаверовања.
all the chaos, the conspiracies, my beliefs.

То је такође предмет теорија завере.
It is also the subject of conspiracy theories.

Наравно да верујем у завере.
I certainly believe in conspiracies.

Нема потребе за теоријама завере.
No need for conspiracy theories.