ЗАВИСТИ - превод на Енглеском

envy
zavist
zaviditi
zavideti
завишћу
ljubomore
завидјети
bi zavideli
енви
jealousy
zavist
ijubomora
ijubomore
ljubomora
ревност
iz ljubomore
envying
zavist
zaviditi
zavideti
завишћу
ljubomore
завидјети
bi zavideli
енви

Примери коришћења Зависти на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Постоји само један корак од зависти до мржње.
There is but one step from envy to hate.
Они се пореде са другима због зависти.
We destroy each other because of jealousy.
Сакердон Михаилович ће да пукне од зависти.
Sacerdon Mikhailovich is going to explode from envy.
Каин је убио свог брата из зависти.
Cain killed his brother because of jealousy.
Добра помоћ од љубазног односа зависти према ономе који изазива тај осећај.
Good help from the envy of a benevolent attitude to the one who causes this feeling.
Јосиф је страдао због зависти браће своје.
Joseph was sold into slavery because of his brothers' jealousy.
Не из књига у питању људи зависти.
Not from books comes to people envy.
Зависти моје пријатеље.
Jealousy of my Friends.
Ове колекције су поздрављане широм Европе и зависти многи.
These collections were hailed across Europe and the envy of many.
Разлика између љубоморе и зависти.
Difference between envy and jealousy.
освете, зависти.
revenge, envy.
Не у свађи и зависти.
Not in strife and jealousy.
Ово је страшна врста зависти.
That's a glorious kind of jealousy.
Само без мржње и зависти.
Without hate or jealousy.
Он је објекат зависти, сплетки, шапутања иза леђа.
He is the object of envy, gossip, and whispers behind his back.
ко ће одолети зависти?
who can stand before jealousy?
Љубазан, а нарочито без зависти.
Like a kind and not jealous.
Лако је погледати британску краљевску породицу са мало зависти.
It's easy to look at the British royal family with a little bit of envy.
Као примјер, можете донијети осјећај зависти.
As an example, you can bring a feeling of envy.
Али ко ће одолети зависти?
But who is able to stand before jealousy?
Резултате: 235, Време: 0.0287

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески