ENVY - превод на Српском

• zavist
• zaviditi
• zavideti
• envy
• завист
• zavidim
• завишћу
• ljubomore
• завидјети
• bi zavideli
• енви
• зависти
• zavisti
• zavide
• завидети
• zavidimo
• љубоморе
• завидио
• завидите

Примери коришћења Envy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your neighbors will envy you so much!
Vaše komšije će Vam zaviditi!

They always use the Envy room.
Uvek koriste Sobu ljubomore.

When Is Envy a Good Thing?
Kad je zavist dobra stvar?

Do you want to be the envy of your friends?
Жели да буде завист ваших пријатеља?

The HP Envy 13 is one of such laptops.
HP Envy 13 nije jedan od tih laptopova.

I respectfully but definitely envy him you.
Poštujem ga, ali mu definitivno zavidim zbog vas.

Your friends will envy you!
Vaše komšije će Vam zaviditi!

The Envy room.
Soba ljubomore.

You can replace the envy in a heart with peace.
Možeš zameniti zavist u srcu sa mirom.

And to the envy of all your enemies.
И у зависти од свих ваших непријатеља.

Or that envy has turned a brother against his brother.
Или да завист окрене брата против свог брата.

To be frank, I really envy you.
Da budem iskrena… ja vama stvarno zavidim… zaista.

So, that was Envy.
Dakle, to je bila Envy.

Your neighbors will envy you!
Vaše komšije će Vam zaviditi!

I wanna see the Envy room.
Želim da vidim Sobu ljubomore.

Don't expect praise without envy, until you're dead.
Ne ocekuj hvalu bez zavisti sve dok ne budes mrtav.

He is anger, envy"guilt, sorrow and ego.
On je bes, zavist, krivica, tuga i ego".

It took away from envy and led to friendship.
Удаљавао од зависти и водио у пријатељство.

Envy is for the weak.
Завист је за слабе.

Every moment you spend with her, I envy you.
Na svakom trenutku koji si proveo s njom… ja ti zavidim.