ЗАВРШНА ОБРАДА - превод на Енглеском

• finishing
• final processing
• finish

Примери коришћења Завршна обрада на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова јефтина завршна обрада служи за топлинску изолацију
This low-cost finish serves for thermal insulation

Највећа предност употребе пиштоља за лакирање је завршна обрада.
The biggest advantage to using a spray gun for painting is the finish.

Завршна обрада глаткира површину,
The finishing smooths the surface

Спољашња завршна обрада куће са винил страном.
External finishing of the house with vinyl siding.

Завршна обрада балкона мдф панела- преглед најбољих опција.
Finishing of a balcony mdf panels- review of the best.

Завршна обрада свих површина.
Finishing of any surfaces.

Наравно, квалитетна завршна обрада лође је веома важна.
Of course, high-quality finishing of the loggia is very important.

Бојење или лакирање готове површине може се користити као завршна обрада.
Dyeing or varnishing of the finished surface can be used as a finishing finish.

Из самог назива јасно је да је сврха пунила завршна обрада.
From the very name it is clear the purpose of the filler is the finishing.

Завршна обрада ће бити у складу са оштрим намештајем,
Finishing will be in harmony with sharp furniture,

Завршна обрада пластике има сопствени скуп специјализованих захтева-
Plastic finishing has its own set of specialized requirements-

За то се завршна обрада рубова керамичких производа врши на производњи- материјал је практично лишен шљама
For this, the final processing of the edges of ceramic products is carried out on production- the material is virtually devoid of chamfers

Треба напоменути да је завршна обрада филма јефтина,
It should be noted that film finishing is cheap,

Транспарентна завршна обрада треба мешати у малим порцијама,
Transparent finish should be mixed in small portions,

би се развила завршна обрада са обе стране.
in order to develop finishing on both sides.

ово може бити завршна обрада помоћу равнања са авионом,
this can be a finish using planing with a plane,

практичност сваке додатне опреме и богата завршна обрада.
practicality of each accessory and rich finish.

Пошто су зрнца пигмената сувише велика, неће дозволити да се добије потпуно сјајна завршна обрада.
Since the grains of the pigments are too large, they will not allow a completely glossy finish to be obtained.

текстуру нанесеног слоја, ова завршна обрада има својства топлотне изолације.
texture of the applied layer, this finish has thermal insulation properties.

Завршна обрада објеката омогућава коришћење модерне оплата,
Finishing of buildings involves the use of modern plating,