ЗАВРШНИ ИСПИТ - превод на Енглеском

• final exam
• final examination
• final exams

Примери коришћења Завршни испит на Српском и њихови преводи на Енглески

Након завршетка програма, на Диплома ди Перфезионаменто се поверени на студенте који су испунили услов за дидактички и положили завршни испит са темом дисертације;
After the end of the Programme, the Diploma di Perfezionamento is conferred to students who have fulfilled the didactic requirement and passed a final examination with thesis dissertation;

тестова, плус завршни испит.
interactive quizzes and tests, plus a final exam.

Да ли се сећате како сте се осећали један дан пре него што је ваш Завршни испит? Бесан, знојав, забринут.
Do you remember how you felt a day before you took your final exams? Sleepless, sweaty, anxious.

положио је завршни испит и уписао се на Универзитет у Љубљани,
he took the final exam, passed it and enrolled at the University of Ljubljana,

никада није полажео завршни испит који би му омогућио да постане архитекта.
never took the final exam that would allow him to become an architect.

Завршни испит за диплому изврсности састоји се од перформанса као солиста професионалног оркестра у региону…[-].
The final exam for a Diploma of Excellence consists of a performance as a soloist of a professional orchestra in the region…[-].

На крају курса биће завршни испит, који може да се заврши у својој матичној земљи,
At the end of the course there will be a final exam, which can be completed in your home country,

сваки ученик ће подржати завршни испит и једном прошло,
each student will support the final exam and once passed,

студенти који су завршили сви материјали са предавања су узели завршни испит.
students who have completed all the course materials have taken a final exam.

студенти који су завршили све материјале за курс су полагали завршни испит.
students who have completed all the course materials have taken a final exam.

да процени завршни испит папире.
to evaluate the final examination papers.

која ће се одбранити испред Одбора за завршни испит, састављеног од професора у релевантним научним областима.
that will be defended in front of a Final Examination Board, made up of professors in the relevant scientific areas.

студенти бирају да не полажу завршни испит.
students choose not to take the final exam.

падобранска обука и завршни испит.
parachute training and a final exam.

Ovo je kopija završnog ispita, baš ovog što je sada u toku.
This is a copy of the final exam, which is what we're taking right now.

Moj završni ispit?
My final exam?

Završni ispit je za dve nedelje.
Final exams are in two weeks.

Полагање завршног испита је јавно.
Passing the final exam is mandatory.

Imaš završni ispit.
You've got final exams.

Znaš da je završni ispit uskoro?
You do know the final exam is timed,?