ЗАДАТКЕ КАО - превод на Енглеском

• tasks such as
• tasks like

Примери коришћења Задатке као на Српском и њихови преводи на Енглески

Протестирао је да скрбници које су изабрали нису извршавали своје задатке као што је тражено.
He protested that the Guardians he chose did not run their tasks as asked.

ИПадс имају рачунарске особине које могу обављати неке задатке као лаптоп, али не и све.
IPads have computational properties that can do some tasks as laptops but not all.

добијање доброг колеџа и друге мале задатке као циљеви.
getting into a good college and other small tasks as his goals.

Поред обуке, Икарус ШМ су често коришћени за помоћне задатке као што су превоз официра,
In addition to training, Ikarus ŠM are often used for auxiliary tasks such as transport officers,

Док бифокалци функционишу одлично за задатке као што су вожња
While bifocals work great for tasks like driving and reading,

Самуелу траје дуже од друге деце да обавља свакодневне задатке као што је обучавање,
It takes Samuel longer than other children to perform everyday tasks such as getting dressed

На тај начин ће моћи да развију професионалне задатке као што су научно ширење,
In this way, they will be able to develop professional tasks such as scientific dissemination,

Да бисте пратили колико времена трошите на задатке као што су блоггинг
In order to track how much time you're spending on tasks like blogging or social media,

фокусирам се на кратке задатке као што су одговарање на е-пошту,
I focus on short tasks like responding to emails,

ћете бити у стању да добро видите за крупне задатке као што су читање и коришћење рачунара.
will be able to see well for close-up tasks such as reading and computer use.

ћете бити у стању да добро видите за крупне задатке као што су читање и коришћење рачунара.
will have the ability to see well for close-up tasks such as reading and computer use.

што их чини довољно моћним за невероватно компликоване задатке као што су откривање лекова,
making them powerful enough for incredibly complicated tasks like drug discovery,

ћете бити у стању да добро видите за крупне задатке као што су читање и коришћење рачунара.
you will be able to see well for close-up tasks such as reading and computer use.

Робот Маидс Јетсонс, анимирани програм из шездесетих година прошлог вијека, имала је роботску рођаку по имену Росие која је обавила редовне кућне задатке као што су чишћење,
The Jetsons, an animated program from the 60s, had a robot maid named Rosie who completed regular household tasks such as cleaning, cooking,

ћете бити у стању да добро видите за крупне задатке као што су читање и коришћење рачунара.
will be able to see well for close-up tasks such as reading and computer use.

Корективна психологија проучава и решава задатке као што су проблеми ефикасности кажњавања,
Correctional psychology studies and solves such tasks as problems of the effectiveness of punishment,

афинитетом за хотелску индустрију за своје будуће задатке као менаџери који се могу распоређивати на међународном нивоу.
experience or affinity for the hotel industry for their future tasks as internationally deployable managers.

такође може да подржи задатке као што су анти-подморница и спасавање.
can also support tasks such as anti-submarine and rescue.

регресију или друге задатке као што је откривање одступања.[
or other tasks like outliers detection.[3]

виде зашто стављају задатке као што су ударање шећерне кугле са ногом,
which they could see why they put tasks like reaching a sugar ball with a leg,