ЗАДРЖАТИ СВОЈЕ - превод на Енглеском

• keep your
• retain its
• maintain its
• hold back your

Примери коришћења Задржати своје на Српском и њихови преводи на Енглески

Са овом интеракцијом описаних услова, она се може дуго чувати и задржати своје најбоље особине.
With such an interaction of the described conditions, it can be stored for a long time and retain its best properties.

Сирија је нагласила да ће задржати своје легитимно право да одговори на турске злочине
Syria, however, stresses that it will maintain its legitimate right to respond to the Turkish crimes

Уз помоћ фрижидера овог бренда можете задржати своје производе у свежем стању.
With the help of refrigerators of this brand you can keep your products in a fresh state.

разговарате једни с другима, али можете задржати своје мисли зато што заиста не знате о чему да причате.
but may hold back your thoughts because you don't really know what to talk about.

Воде за пиће на честе основи ће помоћи да мрље од формирања и да ће задржати своје зубе свеже испране.
Drinking water on a frequent basis will help keep stains from forming and will keep your teeth freshly rinsed.

Челници западне Африке на самиту су рекли да се надају да ће САД задржати своје војно присуство у западној Африци.
West African leaders at the summit said they hoped the U.S. would maintain its military presence in West Africa.

да помогне задржати своје зубе јак и здрав.
to help keep your teeth strong and healthy.

добра вијест је да нема разлога за бригу и задржати своје снове у перспективи ће помоћи.
the good news is that there's nothing to worry about, and keeping your dreams in perspective will help.

Омладину и одрасле задржати своје очи отворене на екрану док њихове визије су постале замагљене
Youths and adults alike keep their eyes peeled on the screen until their visions become blurred

фрееланцери би требали задржати своје трошкове, потражити начине за стабилизацију свог прихода
freelancers should keep their expenses in check, look for ways

Ако постепено губе тежину и задржати своје тело и кожу добро хидратисани,
If you drop the weight gradually and you keep your entire body and your skin well hydrated,

За инспирацију о томе како задржати своје младе истраживаче забављено
For inspiration on how to keep your young explorers entertained whilst on the road-

За друге приступачне начине како задржати своје дете заузети овог лета,
For other affordable ways to keep your child busy this summer,

Они ће задржати своје очи огуљен,
They will keep their eyes peeled,

За студенте који желе задржати своје могућности отворене за каријеру у правном
For students who wish to keep their options open for a career in the legal

Ако постепено губе тежину и задржати своје тело и кожу добро хидратисани,
If you drop the weight gradually and you keep your entire body and your skin well hydrated,

Студенти финансија може задржати своје образовање уопште
Students of finance may keep their education general

Треба вам неколико идеја о томе како задржати своје младе истраживаче забаву код куће
Need a few ideas on how to keep your young explorers entertained at home

али желе задржати своје могућности отворене за каријеру у правном
but wish to keep their options open for a career in the legal

молите се да ће задржати своје обавезе према вама и ојачати у вери.
pray that they will keep their commitments to you and be strengthened in the faith.