ЗАИСТА ВАЖНО - превод на Енглеском

really important
zaista važno
veoma važno
stvarno važno
jako važno
vrlo važno
zaista bitno
veoma bitno
jako bitno
stvarno bitno
vrlo bitno
really matters
zaista važno
bitno
zaista bitno
stvarno važno
stvarno bitno
uopšte važno
bilo važno
vazno
uopšte nije bitno
zapravo važno
truly important
zaista važno
stvarno važno
zaista bitne
really matter
zaista važno
bitno
zaista bitno
stvarno važno
stvarno bitno
uopšte važno
bilo važno
vazno
uopšte nije bitno
zapravo važno
extremely important
vrlo važan
изузетно важно
veoma važno
veoma bitna
изузетно значајна
jako važno
izuzetno bitna
od izuzetne važnosti
od izuzetnog značaja
посебно важно
truly matter
заиста важно
zaista biti bitan
really counts

Примери коришћења Заиста важно на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
А можда ћете се питају да ли је то заиста важно.
And you may even wonder if it's really important.
А шта су опције за домаћина машине је заиста важно.
And what are the options for the host machine is really important.
Реду, ово следећи део је заиста важно.
Okay, this next part is really important.
Ово је мојој мајци било заиста важно.
This was really important to my mother.
Нисам љут, за мене је то заиста важно.
I'm not angry, I think that's really important.
Са зна да нешто заиста важно.
You know you're doing something really important.
Знати како казнити дијете је заиста важно.
Knowing how to punish a child is really important.
Али ово је заиста важно.
But this is really important.
Можда поседују нешто заиста важно.
They might have something that is really important.
Као искусан путник, оно што ми је заиста важно јесу људи које сретнем,
As a seasoned traveller, what really matters to me is the people I meet
Познавање онога што је заиста важно за вашег партнера може ићи дуг пут ка изградњи добре воље и атмосфере компромиса.
Knowing what is truly important to your partner can go a long way towards building goodwill and an atmosphere of compromise.
то је све што је заиста важно.
and that's all that really matters.
Али ако ваша немогућност доношења одлуке не спречава да предузмете било какву акцију када је то заиста важно, Сумнер каже да је можда крива депресија.
But if your inability to make a decision keeps you from taking any action at all when it really matters, Sumner says depression may be to blame.
заборављамо шта је заиста важно.
forget what is truly important.
Сада знамо да заиста важно у играчком графичке картице
Now we know that really matter in gaming graphics card
Међутим, већину времена смо ово без разматрања шта је заиста важно и без размишљања да.
However, most of the times we do this without considering what really matters and without thinking that.
је Ненси потребно да зна да ће, ако је нешто заиста важно, Џон ипак моћи да је прекине.
which is that Nancy needs to know that if something is truly important, John can still interrupt.
Наравно, што више ствари за које мислимо да је заиста важно, је мање енергије морамо посветити сваком од њих.
Of course, the more things that we think really matter, the less energy we have to devote to any one of them.
И то је дивна особа изнутра је оно што је заиста важно."- Џесика Алба.
And that being a beautiful person on the inside is what really matters.”- Jessica Alba.
заборавити на оно што је заиста важно.
forget what's truly important.
Резултате: 162, Време: 0.0501

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески