ЗАИСТА ЖЕЛИМ - превод на Енглеском

i really want
stvarno želim
zaista želim
stvarno bih voleo
stvarno zelim
jako želim
zbilja želim
zaista bih volela
stvarno sam hteo
zaista zelim
стварно хоћу
i really wanna
stvarno želim
zaista želim
stvarno hocu
стварно хоћу
i really wanted
stvarno želim
zaista želim
stvarno bih voleo
stvarno zelim
jako želim
zbilja želim
zaista bih volela
stvarno sam hteo
zaista zelim
стварно хоћу
i actually want
ja zapravo želim
zaista želim
stvarno želim
заправо хоћу
u stvari poželim
u stvari želim

Примери коришћења Заиста желим на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Оно што заиста желим је мало контраста.
What you really want is a bit of contrast.
Заиста желим да играм ову игру последњи пут?
You really want to play this game one last time?
Не, ја заиста желим мој ауто.
No, I really want my car.
И ја заиста желим да разумете ово.
And I really want you to understand this.
Заиста желим да видим колико далеко можемо да одемо.
I just really want to see how far we can go.
А заиста желим да служим Цркви.
If we really want to serve the church.
И заиста желим да се ствари промене.
And I really do want to change things.
Али ја заиста желим да.
But I really want to.
Заиста желим да Србија буде демократска земља.
We really want to become a democratic country.
Заиста желим да предајем дерост?
Really want to teach him derost?
Ако ја сада заиста желим да копирате ово.
I bet you really want a copy of this one now.
Молим вас помозите ми пуно, ја заиста желим да уживам. Хвала унапред.
Please help me much, I really want to enjoy it. Thanks in advance.
Дакле, ако ја сада заиста желим да копирате ово.
Okay, now I really want you to picture this.
Мало је шансе да се то оствари у стварности, али ја то заиста желим.
There is little chance of meeting this in reality, but I really want to.
Знам да Харварда је домет, Али ја заиста желим да покушам.
I know that Harvard is a reach, but I really want to try.
Надам се да исправити, ја заиста желим да видим ово упутство.
I hope gets back on track and I really want to see this one.
Хвала вам пуно, ја заиста желим одговор!
Thank you very much, I really want an answer!
Када ме је Марта питала шта заиста желим да видим у Будимпешти,
When Marta asked me what I really wanted to see in Budapest,
Прихватам то да, ако заиста желим да водим живот који желим- рутински
And accepting that if I really wanted to lead the life I wanted- one of routine
Преставши на тренутак да размишљам о сопственим жељама почео сам боље да схватам шта је то што заиста желим.
By ceasing for a moment to consider my own wants I have begun to learn better what I really wanted.
Резултате: 109, Време: 0.0377

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески