ЗАИСТА ЖЕЛИМО - превод на Енглеском

• we really want
• we truly want

Примери коришћења Заиста желимо на Српском и њихови преводи на Енглески

Живот је кратак- имамо ограничено време да радимо ствари које заиста желимо да радимо.
Life is short- we have limited time to do the things that we really want to do.

имамо заједничко питање на које заиста желимо одговор, а оно је било.
I discovered that we had a question in common, that we really wanted the answer to, and that was.

Ми заиста желимо да направимо неку врсту међународне коалиције за борбу против тероризма
We really want to create some kind of an international coalition to fight terrorism

Ипак, ми заиста желимо да привучемо припаднике супротног пола
Nevertheless, we really want to attract members of the opposite sex

Тиме показујемо да волимо Јехову и да заиста желимо да његова реч буде' светлост нашој стази‘ Пс.
Doing so shows that we love Jehovah and truly want his word to be a‘light for our path.'.

Ми заиста желимо да направите коледз искуство са нама један који ће трајати до краја живота.
We truly want to make your college experience with us one that will last for a lifetime.

Треба да имамо на уму да када нешто у животу заиста желимо, онда увек нађемо пут да то остваримо,
We should have this in mind when there is something in life you really want- you always find a way to make it happen,

Ми заиста желимо ово путовање буде плодна
We really want this tour to be fruitful

Ми заиста желимо ово путовање буде плодна
We really want this tour to be fruitful

доћи до њих је наша одговорност, и ако заиста желимо нешто, морамо радити
reaching them is our responsibility, and if we really want something, we have to work

Заиста желимо да Мессенгер постане место где можете наћи
We truly want to make Messenger the place where you can find

Заиста желимо да Мессенгер постане место где можете наћи
We truly want to make Messenger the place where you can find

имамо заједничко питање на које заиста желимо одговор, а оно је било" Зашто нико није направио ниједну компјутерску игру за девојчице?".
I discovered that we had a question in common, that we really wanted the answer to, and that was,"Why hasn't anybody built any computer games for little girls?".

Mи заиста желимо да се формира нека врста међународне коалициjе
We really want to form some kind of an international coalition,

Ако заиста желимо да сазовемо Свеправославни Сабор,
If really want to convene the All-Orthodox Council,

Овај пут ми заиста желимо да вам покажем супер нова кеиген,
This time we really want to show you a super new keygen,

Ми заиста желимо да вам покажем један од наших најбољих алата,
We really want to show you one of our best tools,

Mи заиста желимо да се формира нека врста међународне коалициjе
We really want to form some kind of an international coalition,

Ако ми, као ти који воле природну средину и храну, заиста желимо да видимо промене о којима говоримо у генералном понашању потрошача,
If we really want to see the kind of wide consumer behavior change that we're all talking about as environmentalists

стога у Новој години сви заиста желимо да проведемо време
in the New Year's Eve, we all really want to spend time