ЗАИСТА ПОМАЖЕ - превод на Енглеском

• really helps
• really help
• truly helps
• actually help

Примери коришћења Заиста помаже на Српском и њихови преводи на Енглески

Чишћење спојева плочица- ово заиста помаже у чишћењу.
Cleaning tile joints- this really helps with cleaning.

То је заиста помаже са вртоглавица, превише.
It's really helping with the dizziness, too.

Наравно, да ли ово заиста помаже службеницима или не, иде на дебату.
Of course, whether this is really helping the officers or not is up for debate.

Заиста помаже.
It really helps.

Можда то није ваша ствар, али заиста помаже да се осећате хладније.
It may not be your thing, but it really helps make you feel colder.

И већина људи заиста помаже.
Most people really will help.

Овај блог ће вам показати како вам заиста помаже да побољшате своје здравље.
This blog post will show you how it really helps you to improve your health.

Добар систем подршке заиста помаже, па сам окружују себе са људима који разумеју моју анксиозност и депресију.
A good support system really helps, so I surround myself with people who understand my anxiety and depression.

Волонтерски или добротворни рад им заиста помаже да с надом и позитивним гледају у будућност.
Volunteer or charitable work really helps them to look to the future with hope and positive.

претварање сезонских алергија( посебно пре врхунца сезоне) заиста помаже драматично да смањи сезонске симптоме", каже Бассетт.
I have found that pretreating your seasonal allergies(especially before peak-season) truly helps to reduce seasonal symptoms dramatically,” says Bassett.

Драги пријатељи, камење за привлачење љубави заиста помаже, само треба вјерно вјеровати у њихову чудесну моћ.
Dear friends, stones to attract love really help, you just need to faithfully believe in their miraculous power.

Али да ли овај прекидач заиста помаже или је то само губљење времена и труда?
But does training really help… or is it just a waste of time and money?

га планирате набавити заиста помаже да направите квалитетну компресију?
are you planning to purchase really help you perform quality compressions?

Уколико се слажете и ако нам Русија заиста помаже, зашто би било ко увео санкције, ако неко чини заиста дивне ствари?
If you get along and if Russia is really helping us, why would anybody have sanctions if somebody's doing some really great things?

Она ради напорно да помогну другима и заиста помаже деци да се хране у вашој земљи много побољшања.
She works hard to help others and is really helping to feed children in your country to improve much.

Ова исправка је дошла у право време- заиста помаже Инстаграм блогерима да праве цоол фотографије.
This update came at an opportune time- it really helps Instagram bloggers to make cool photos.

Мислим да имати критичну масу жена на разним позицијама спољне политике заиста помаже.
But I think it really does help to have a critical mass of women in a series of foreign policy positions.

Можете одредити износ накнаде за тражило или ону која заиста помаже у претраживању.
Can specify the amount of remuneration to the finder or someone who really will help in the search.

Са андроид поруке бустер апликација можете лако могу да се фокусирају на оно што ваш раде јер заиста помаже да одговори на екрану без искључивања
With android messaging booster app you can easily focus on what your are doing cause it really helps to reply from the screen without switching off

Не само да једете локално авантуристички и забавно, већ заиста помаже да уштедите много новца.
Not only is eating locally adventurous and fun but it really does help to save a lot of money.