ЗАИСТА СУ - превод на Енглеском

• are really
• are indeed
• really have
• are truly

Примери коришћења Заиста су на Српском и њихови преводи на Енглески

биљке извезене из ЛРК заиста су често место за отровне лековите супстанце.
the herbs exported from the PRC are really often a place for poisonous medicinal substances.

Власници су стари бацкпацкери који се проводе неко вријеме у хостелу и заиста су пријатељски расположени.
The owners are these old backpackers who hang out in the hostel once in awhile and are really friendly.

женски мозак заиста су жичани другачије.
female brain really are wired differently.

најновији ХП лаптоп рачунари су узели неке идеје дизајна од својих савременика и заиста су подигли ниво.
the latest HP laptops have taken some design cues from their contemporaries and have really raised the bar.

Свемирска реалност је да, ако саставни део сателита престане да ради, заиста су ограничене могућности за поправку
The reality of space is that if a component on a satellite breaks down, there really are limited opportunities for repairs,

Ако заиста су" друштвени пушача," требало би
If you truly are a‘social smoker,' you should be able to take it

Заиста су ситуације које је могуће избећи,
They are indeed situations that can be avoided

Ако заиста су лењи и учење све те методе како да избели зубе код куће изгледа превише, само користити минт пасту за зубе.
If you truly are lazy and learning all those methods how to whiten teeth at home looks too hard, just use mint toothpaste.

Можда његова сестра хтела да им милостив оно што је било могуће само мали тугом, јер заиста су патили сасвим довољно већ.
Perhaps his sister wanted to spare them what was possibly only a small grief, for they were really suffering quite enough already.

ово су највиша дрвећа на планети, и заиста су једно од највећих богатстава Калифорније.
these are the tallest trees on the planet, and they are truly one of California's greatest treasures.

сва друга разорна средства која је измислила модерна технологија, заиста су мање опасна од моралне дезинтеграције коју највиши представници цивилних
all the other destructive means invented by modern technology, are indeed less dangerous than the moral disintegration which the highest representatives of the civil

иду један бољи, и Плаитецх заиста су отишли за срећну југулару са својим кинеским темама Ји Ксианг КСНУМКС слот.
and Playtech have really gone for the lucky jugular with its Chinese-themed Ji Xiang 8 slot.

представљају изванредно висок домет дечјег ликовног стваралаштва, заиста су права радост за очи и душу.
are filled with love and faith and"> represent an exceptionally high level of children's artistic creation, are truly a joy for the eyes and the soul.

осећам да је врло срећна као када сам купио КСНУМКС+ КСНУМКС кисеоника кост је исто са отвореним бета од КСНУМКС+ КСНУМКС поглавља сликама заиста су јасније и КСНУМКСк оптички једнако јасни,
I did not have that really excited feeling like when I bought 1+ 3 bone oxygen is the same with open beta from 1+ 3 at the pictures chapter really are clearer and in 2x But it's not as obvious

Заиста је добро.
It's really good.

Заиста је много чудно.
It really is most odd.

Заиста је сјајно за то.“.
This is really wonderful for him.”.

Заиста је интересантно јер размишљате о њеној каријери.
It's really interesting because you think about her career.

Заиста је тешко видети.
It's really hard to see.

Заиста је проблем само образовања", објашњава она.
It really is a problem of just education,” she explains.