ЗАИСТА ЈЕСТЕ - превод на Енглеском

• it really is
• is indeed
• truly is
• it actually is
• certainly is

Примери коришћења Заиста јесте на Српском и њихови преводи на Енглески

Сада је битно само како нешто изгледа, а не и шта то заиста јесте.
It's about how something looks and not what it actually is.

Оно што заиста јесте.
That which really is.

Објеката момент то заиста јесте.
This very moment, it really is.

Многи људи мисле да је то много компликованије него што заиста јесте.
A lot of people believe it's much more complicated than it truly is.

Ово је прилично зачуђујућа чињеница", пише Еванс-Причард, и заиста јесте.
This is a rather astonishing fact," writes Evans-Pritchard, and indeed it is.

Сазнао сам ко Руби заиста јесте.
Found out who Ruby really is.

Не, то заиста јесте.
No, it really is.

а ефекат заиста јесте.
and the effect really is.

А црква, заиста јесте.
And for the church, indeed it was.

колико дубоко инфекција заиста јесте.
how deep the infection really is.

И медитира на чињеници да је" довољно добар" заиста јесте.
And meditate on the fact that"good enough" really is.

занимљивије него што заиста јесте.
more interesting than you really are.

Готово је“, помислих, и заиста јесте.
The fix is in, I thought, and indeed it was.

По ономе што он заиста јесте.
By what he really is.

И то је стварност- та стварност из Бакићеве књиге заиста јесте стварност.
And that is the reality- this reality from Bakic's book really is the reality.

према особи коју заиста јесте.
to the person you really are.

Али то заиста јесте.
But it really is.

Нико не зна шта струја заиста јесте.
No one knows what electricity really is.

занимљивије него што заиста јесте.
prettier than you really are.

Хиндуизам какав заиста јесте.
Hedonist he truly is.