АКО ЈЕСТЕ - превод на Енглеском

• if so
• if it is
• if you have
• if he did
• if it
• if it was
• if it were
• if it's

Примери коришћења Ако јесте на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако јесте, онда сте посебни за њега.
If you have, you are special to us.

Али, шта ако јесте?
But what if he did?

Знамо да није такмичење, али ако јесте, вероватно би се победи.
It's not a competition, but really, if it were, you would be winning.

Ако јесте, онда му је то био и једини лет….
If it was, then it was the other….

Ако јесте истина, да видимо шта да радимо са тим.
If it's real, let's see how they do with that.

Ако јесте, зашто крије?
If it is, why does He hide?

Ако јесте, зовите мене, Боба Голдстејна, на број НАБУ-5-ТУЖИ-ЏЕДАЈА.
If so, call me, Bob Goldstein, at Naboo-5-SUE-JEDl.

Ако јесте, поделите своје искуство!
If you have, share your experience!

Не, они би ме је ако јесте.
No, they would have held me if he did.

Знамо да није такмичење, али ако јесте, вероватно би се победи.
It's not a contest… but if it were, I might just win.

Ако јесте Кејн, где је новац?
If it's Cain, where's the money?

Ако јесте злочин, ко га је починио?”.
And if it was a murder, who did it?”.

А ако јесте, да ли је то важно?
If it is, does it matter?

Ако јесте, какве су биле реакције?
If so, what were some reactions?

Ако јесте, шта вам се највише свидело?
If you have, what did you like the most?

Али ако јесте, можда је то оно што је створило саму куполу.
But if it was, it might be what's generating the dome itself.

А тај леш. Шта ако јесте он?
So that body-- what if it's him?

Ако јесте, молимо вас да поделите своје тајне.
If it is, share your secrets.

Ако јесте, реците нам о вашим( или њиховим) искуствима.
If so, tell us about your(or their) experiences.

Ако јесте, онда знате колико је тешко.
If you have, you must know how difficult it is.