ЗАКЛЕТВА - превод на Енглеском

• oath
• sworn
• pledge
• swearing

Примери коришћења Заклетва на Српском и њихови преводи на Енглески

И овим је заклетва готова.
The oath is complete.

То је моја заклетва.
That is my oath.

Бог је моја заклетва.
God is my oath.

А заклетва је заклетва.
An oath is not an oath.

А то је, у ствари, заклетва.
In fact, we take an oath.

А заклетва је заклетва.
The vow is an oath.

А то је, у ствари, заклетва.
But is it really an oath?

Некима је клетва а некима заклетва.
Entred into a curse and an Oath.

А заклетва је заклетва.
An oath is an oath.

А то је, у ствари, заклетва.
It is essentially an oath.

Ово је време оних којима заклетва….
This is that oath….

А заклетва је заклетва.
The swearing is an oath.

Ово је време оних којима заклетва….
That is the oath that….

И тада и данас, војничка заклетва је заклетва верности.
The oath is simply a loyalty oath today.

Ово је време оних којима заклетва….
This is the oath that every person….

А заклетва је заклетва.
A pledge is an oath.

А то је, у ствари, заклетва.
You are actually making an oath.

А то је, у ствари, заклетва.
It is an oath.

Упркос њиховим недостацима, заклетва лекара ће вероватно остати овде.
Despite their shortcomings, doctors' oaths are likely here to stay.

Заклетва која није прекршена!
An oath that has not wavered!