ЗАКОНОДАВНА - превод на Енглеском

• legislative
• legislature

Примери коришћења Законодавна на Српском и њихови преводи на Енглески

којима је покрајинама одузето право вета на уставне промене у Србији и сужена законодавна, управна и судска власт, које су имале по Уставу из 1974. године.
were announced in Belgrade, by which veto rights were taken away from the provinces and narrowed the legislative, administrative and judicial power they had under the Constitution of 1974.

спроводе демократски изабрана законодавна тела и давања права извршним органима да сами формулишу политике и за то„ одговарају“ након што одлуке донесу и спроведу.
enacted by a democratically elected legislature and granting an executive body power to formulate policy subject to post-decision legislative“accountability”.

када довести до реалне трансформације добрих намера у конкретна законодавна решења и до предузимања следећих потеза.
whether they are likely to produce an actual transformation of good intentions into specific legislative solutions and actions that entail from them.

Када су законодавна и извршна власт обједињене у истој особи
He observed: When the legislative and executive powers are united in the same person,

Када су законодавна и извршна власт обједињене у истој особи
When the legislative and executive powers are united in the same person,

домаћих“ укључујући и оне терористичке ћелије у Вашингтону, познатијим под називом: законодавна, извршна и судска власт.
including those terrorist cells in Washington DC more commonly known as the Legislative, Executive, and Judicial branches.

оне терористичке ћелије у Вашингтону, познатијим под називом: законодавна, извршна и судска власт.
ties in Washington DC more commonly known as the legislative, executive, and judicial branches.

Управљање законодавним процесом.
Management of the legislative process.

Зграда законодавне скупштине.
Legislative Assembly Building.

Законодавни одбор Народне скупштине.
The Legislative Committee of the National Assembly.

Кејптаун је постао законодавно средиште Уније,
Cape Town became the legislative capital of the Union,

Палестинског законодавног већа.
The Palestinian Legislative Council.

Законодавни одбор.
G Legislative Committee.

Ко има законодавну власт?
Who has legislative power?

Законодавне судске и извршне филијале.
The Legislative Judicial and Executive Branches-came.

Zakonodavna poslova je upucivanje poziva.
Legislative Affairs is making calls.

Искорењивању религијског ауторитета из законодавног процеса и образовања;
Eradication of religious authority from the legislative process and education;

Najvišem organu zakonodavne vlasti u našoj zemlji.
Highest legislative authority in the country.

Какве врсте законодавних поступака постоје?
What kind of legislative procedures exist?

Законодавне мјере могу помоћи да се доведе више жена на позиције одлучивања.
Legislative action can help bring more women into decision-making positions.