ЗАКОНОДАВНА ВЛАСТ - превод на Енглеском

• legislative power
• legislature
• legislative authority
• legislative powers
• legislative branch

Примери коришћења Законодавна власт на Српском и њихови преводи на Енглески

овога пута случајно, законодавна власт се поново привремено преселила у Средњу плантажу
this time accidentally, the legislature again temporarily relocated to Middle Plantation,

калифорнијска законодавна власт одобрила је стварање јужног огранка калифорнијске државне Нормалне школе( сада Државни универзитет у Сан Хозеу)
the California State Legislature authorized the creation of a southern branch of the California State Normal School(now San José State University) in downtown Los

допуњен како би се предсједнику пружила опсежна извршна и законодавна власт коју он формално још увијек има.
the constitution was amended to give the president the sweeping executive and legislative authority he formally still has.

призна законодавна власт, али тражили су да се не укида Савет
be recognized as a legislative authority, but they demanded that the Council not be abolished

храбре интервенције у турском друштву обелодањујући све злоупотребе које је извршна и законодавна власт све учесталије чинила на штету права грађана и независности судске власти..
denouncing all the abuses that were increasingly being made by the Executive and Legislative Powers against the rights of citizens and the independence of the Judicial Power..

извршна и законодавна власт у Србији злоупотребљавају процес преговора о придруживању
it seems that the executive and legislative power in Serbia is abusing the process of accession negotiations

калифорнијска законодавна власт одобрила је стварање јужног огранка калифорнијске државне Нормалне школе( сада Државни универзитет у Сан Хозеу)
the California State Legislature authorized the creation of a southern branch of the California State Normal School(which later became San Jose State University)

полиција, уз њих су одговорне извршна и законодавна власт.
the police- executive and legislative powers are also responsible.

Турнеи и законодавна власт одлучили су да дозволе да уговор ТЦИ истекне,
Turney and the legislature decided to let the TCI contract expire,

Законодавну власт у републици врши искључиво Народна скупштина републике.
Legislative power in the republic is exercised exclusively by the people's assembly of the republic.

Ко има законодавну власт?
Who has legislative power?

Књаз врши законодавну власт с народном скупштином.
Now, the Prince shares legislative authority with a National Council.

Проглашен је витезом и именован у законодавну власт, где је био веома активан.
He was knighted and appointed to the legislature, where he was very active.

Европски парламент дели законодавну власт са Саветом министара.
The European Parliament shares legislative power with the Council of Ministers.

Књаз врши законодавну власт са Народном Скупштином.
Now, the Prince shares legislative authority with a National Council.

Законодавну власт има дводомна Федерална скупштина.
Legislature: There are two federal legislative bodies.

Законодавну власт имају влада
Legislative power is vested in both the government

Књаз Господар врши законодавну власт са Народном Скупштином.
Now, the Prince shares legislative authority with a National Council.

Парламент је добио законодавну власт.
Parliament has the legislative powers.

Европски парламент дели законодавну власт са Саветом министара.
The Council of Ministers shares legislative power with the European Parliament.