Примери коришћења Законодавци на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Законодавци су потом навели значајну количину природних резерви Арктика.
The lawmakers then scrupulously listed Законодавци кажу да ће информације пружити основу за приоритете за особље
Чланови медија, бивши и актуелни законодавци, представници синдиката,
Савезни законодавци такође планирају да одобре препоруку руским регионалним законодавствима да уведу сличне мере.
Federal lawmakers also plan to approve of a recommendation to Russian regional legislatures to introduce similar measures.Владе и законодавци су почели да цене значај поузданих шема акредитације које се базирају на међународно признатим стандардима.
Such as government regulators, have come to appreciate the importance of credible accreditation programs that are based on internationally recognized standards.Са економијом дељења овде да остану, неки законодавци раде оно што могу да побољшају искуство радника.
With the sharing economy here to stay, some lawmakers are doing what they can to improve the worker experience.У 2015, законодавци из Индиана гласали су да захтијевају високошколске установе да дистрибуирају изјаве онима који испуњавају услове за студентске кредите.
In 2015, Indiana legislators voted to require higher education institutions to distribute statements to those eligible for student loans.У овом тренутку ми смо законодавци, ми доносимо пресуде
At the proper time we, the law-givers, shall execute judgementПредставници националних власти укључени у законодавни рад су законодавци ЕУ и требали би бити одговорни као такви.
National government representatives involved in legislative work are EU legislators and should be accountable as such.Ипак, амерички законодавци оптужили су Аппле да искориштава прилику да се укључи у активности које нису….
Nevertheless, However, US lawmakers have accused Apple of taking the opportunity to engage in activities that are not….ЕА чврсто верује да крајњи корисници као што су законодавци, привредници и потрошачи треба да разумеју улогу акредитације и њене предности.
EA firmly believes that the end-users such as regulators, industry, and consumers should be able to understand the role of accreditation a well as its benefits.Законодавци у Колораду су у мају 2014 усвојили закон који ће легализовати услуге
Lawmakers in Colorado passed a bill in May 2014 that will legalize the servicesНевладине организације, верске групе и законодавци су почели да прикупљају потписе
Non-governmental organizations, religious groups, and legislators have begun collecting signaturesУ ствари, 77% земаља је навело да њихови законодавци заправо захтевају резултате од акредитованих организација.
In fact, 77% of economies stated that their Regulators actually require results from accredited organisations.Међутим, под утицајем„ интелектуалне својине“, законодавци су га претворили у систем који подстиче оглашавање.
Legislators under the influence of"intellectual property," however, have turned it into a scheme that provides incentives for advertising.Питање квалитета увезених из Кине биља су такође активно укључени у тајвански законодавци.
Taiwanese lawmakers are also actively involved in the issue of the quality of imported Chinese herbs.Истовремено, и законодавци, и власти, и сами фармери признају да Русија и даље има снажну зависност од увоза семена.
At Они то раде добровољно, али ако би, на пример, законодавци захтевали од грађана
They do this voluntarily, but if the legislators were, for example,Они су законодавци на свој начин, који се сматрају најнеобичнијим од оних који су икада постојали.
They are the lawmakers of their own fashion, considered to be Новине су пуне ових„ нечувених догађаја“, а законодавци већ планирају низ нових закона којима треба да исправе овај ужас.
