ЗАКОН ТВОЈ - превод на Енглеском

your law
закон твој
ваше право

Примери коришћења Закон твој на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Велики мир имају они који воле закон Твој, и њима нема саблазни.
Great peace have they who love your law, and there is no stumbling-block to them.
Који остављају закон твој.+.
Who are leaving your law.+.
Али Закон твој не заборављам.
And I will not forget your law.
Како љубим закон твој! вазда мислим о њему!
How I loved your Law, God!
Али Закон твој не заборављам.
Yet I do not forget your law.
Гнев ме на бездушнике обузима, који закон твој напуштају.
Burning indignation has seized me because of the wicked, Who forsake Your law.
Уразуми ме, и истраживаћу закон Твој.
Give me understanding, and I will examine your law.
да не забораве закон Твој;
lest sometime they forget Your law.
Уразуми ме, и истраживаћу закон Твој.
Give me understanding, and I shall keep your law.
Како љубим закон Твој!
Oh how I love thy law!
Закон Твој је у срцу моме, Пс.
Thy law is within my heart" Ps.
Како љубим закон Твој!
How I Love Thy Law!
Како волим Закон твој!
How I love thy law!
У Псалму Давидовом 119, 97 пише;“ Како љубим закон Твој!
Psalm 119:97 states,“O how I love Thy law!
Правда је Твоја правда вечна, и закон Твој истина.
Thy justice is justice for ever: and thy law is the truth.
Велик мир имају они који закон твој воле,+.
Great peace have they which love Thy law.
Како волим Закон твој!
Oh, how I love thy law!
Велики мир имају они који воле закон Твој, и њима нема саблазни.
Great peace have they that love Thy law; and for them there is no stumbling-block.
Али Закон твој не заборављам.
Yet do I not forget thy law.
Али Закон твој не заборављам.
But I have not forgotten thy law.
Резултате: 81, Време: 0.0265

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески