Примери коришћења Занемарени на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Овај досад занемарени субјект постаје све важнији с обзиром на савремени напредак у развоју и производњи вакцина.”.
This hitherto neglected subject is becoming increasingly important given modern advances in vaccine development and manufacture.”.Хајлманови оригинални чланци били су јавно занемарени од стране данских зоолога,
Лечење интервертебралне киле укључује занемарени облик хоспитализације,
Treatment for intervertebral hernia involves in a neglected form of hospitalization,Они су углавном занемарени јер труднице нису тестиране на инфекције ако нема очигледних симптома.
Those are generally overlooked because pregnant women are not tested for infections if there are no overt symptoms.Називи који садрже празнину биће занемарени да би се избегло патолошко понашање на одређеним лоше обликованим одељцима НАЗИВ.
Names containing whitespace will be ignored to avoid pathological behaviour on certain ill-formed NAME sections.мораћете да се консултујете са лекаром, јер занемарени облик болести доводи до смрти.
you will need to consult a doctor, as the neglected form of the disease leads to death.Ако грешко додате неке фајлове који би требало да буду занемарени, како их извући из контројжле верзија а да их не изгубимо?
If you accidentally added some files which should have been ignored, how do you get them out of version control without losing them?били су витални, и деценијама занемарени, део савезничке ратне машинерије.
all were a vital- and for decades overlooked- part of the Allied war machine.јединствена харизма црне боје су често незаслужено занемарени.
unique charisma of black color is often undeservedly neglected.Тешко је одредити чији закони ће бити занемарени, па чак и локација саучесника би могла бити непозната.
It is difficult to say which country's laws will be ignored, as even the location of a certain participant is unknown.Ова сличност са другим вирусним болестима значи да су многи случајеви занемарени и да је болест свакако релативно недијагностикована.
This similarity to other viral illnesses means many cases are overlooked and the disease is certainly relatively undiagnosed.Ако је овај бокс чекиран онда ће увек када се нађе занемарени фолдер бити приказане све занемарене ставке.
If this box is checked then whenever an ignored folder is found, all child items will be shown as well.симптоми су занемарени, могу постати трајно.
the symptoms are ignored, they may become permanent.су углавном били занемарени.
were generally ignored.то је место где многи инжењери тест ће бити занемарени.
it is a place where many test engineers will be ignored.Сједињеним Америчким Државама и вероватно ћете наћи да већина ако нису сви горе наведени савети потпуно занемарени.
који не смеју бити занемарени, каo што су квалитативне
which must not be overlooked, such as qualitativeкоји су нажалост или занемарени или из очигледних разлога намерно прикривени.
which unfortunately are either disregarded or else deliberately obscured for apparent reasons.су гласови оних који се нису слагали били занемарени на форуму, није било гласања
also said that the votes of those who disagreed had been ignored at the forum, there had been no votingViše od jedanput, zanemarili ste porodicu ili prijatelje zbog svoje veze.
More than once, you have neglected family or friends because of your relationship.
