Примери коришћења Заостају на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
он несвјесно смањује праву вриједност предмета купљених тако да људи заостају.
he unknowingly reduces the true value of the items purchased so that people fall behind.Основни разлог зашто САД заостају у области електронског ратовања је то што фокус усмеравају на шпијунске задатке, притом занемарујући развој својих снага за противелектронску борбу.
The primary reason for the U.S. falling behind in electronic warfare capability is its focus on spying while neglecting its electronic attack forces.Допуњавање малољетничких група криминалаца на рачун адолесцената који су напустили школу и заостају у школи, уз смањење социјалних односа породице са наставницима.
Replenishment of juvenile groups of criminals at the expense of adolescents who dropped out of school and are lagging behind in their studies, along with a decrease in the social interrelations of the family with teachers.сте приметили да на неким показатељима, они заостају за другим децом?
if you noticed that for some indicators, they lag behind other kids?Наравно, то је незамисливо велики број, али то не значи да морате бити један од оних који заостају.
Sure, it's an unimaginably big number, but that doesn't mean you have to be one of those who fall behind.У извештају за прошлу годину Америчка национална академија наука закључила је да у трци наоружавања хиперсоничним оружјем САД заостају за Русијом и Кином.
Last year, a report by the U.S. National Academies of Science concluded that the United States was falling behind Russia and China in hypersonic weapons.може да постане" заостају" у својим студијама.
can become a"lagging behind" in their studies.присуство једног начина развоја, без алтернативе, уз који су неки народи напредовали, док други заостају.
alternativeless way of development by which some nations prosper while others lag behind.У извештају за прошлу годину Америчка национална академија наука закључила је да у трци наоружавања хиперсоничним оружјем САД заостају за Русијом и Кином.
Last year, a report by the US National Academies of Science concluded that America was falling behind Russia and China in the hypersonic weapons race.У САД-у су се огласила и алармна звона да је Америка заостају за Кином у областима као што је КСНУМКСГ.
In the US, alarm bells have also been rung that America is falling behind China in areas such as 5G.Изгледа да са многим мушкарцима перформансе заостају када секс није само задовољство,
It seems that with many men the performance lags behind when sex is not just about pleasure,То је један од разлога зашто Сједињене Државе заостају за Кином када је у питању обим извоза.
This is one of the reasons why the United States lags behind China when it comes to export volume.Домаћи узгајивачи мало заостају у развоју нових сорти,
Иначе, момци заостају за девојкама око две године у развоју мозга,
Incidentally, boys are lagging behind girls for about two years in their brain development,отпорник напон долази да имају а 90 ° заостају у односу на сигнала
САД тренутно заостају далеко иза Русије у овој области технологије,
САД заостају у трци суперкомпјутера,
The US is falling behind in the supercomputer race,грејање и остали губици који заостају повећавају и отпадну енергију.
често заостају иза његових нових потреба.
its ideals frequently lag behind its new needs.чврсте мостове испред и заостају( Панара фронт суспенсион).
rigid bridges in front and behind(Panara front suspension).
