LEFT BEHIND - превод на Српском

[left bi'haind]
[left bi'haind]
ostavljen
left
dumped
abandoned
put
forsaken
dropped off
jilted
ostati iza
left behind
stay behind
zaostao
retarded
backward
behind
left
ostaju iza
left behind
stay behind
remained behind
ostavljeni
left
abandoned
dumped
forsaken
остављен
left
abandoned
forsaken
dumped
ostavili
left
put
abandoned
let
forsaken
dropped
ostao iza
left behind
stay behind
ostalo iza
left behind
stay behind
ostali iza
left behind
stay behind

Примери коришћења Left behind на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
One of them was left behind.
Jedan od njih je zaostao.
Prem got left behind because of English.
Prem je ostao iza, zbog engleskog.
He was left behind at the compound, abandoned by his commander.
Ostavili su ga u bazi. Komandant ga je napustio.
We leave or we are left behind.
Ostavljamo ili smo ostavljeni.
You feel you are being left behind.
Чујем да си остављен.
It's not easy to be left behind.
Nije lako biti ostavljen.
someone who was left behind.
neko ko je morao ostati iza.
The C.O. ordered the bioman left behind to die.
Naredio bioman ostavili da umre.
you will be left behind.
bićete ostavljeni.
was left behind.
je ostao iza nas.
Only junk was left behind.
Samo je đubre ostalo iza njih.
the other will be left behind.
други ће бити остављен.
He was the only one left behind.
On je bio jedini ostavljen.
those who resist change will be left behind.
oni koji odbijaju da se promene će ostati iza.
If they were left behind, why didn't the Cylons destroy them?
Ako su ostali iza nas, zašto ih Cylonci nisu uništili?
They are the things we have left behind.
To su te stvari koje su nam ostavili.
the last hope of all those who have been left behind.
poslednja nada onih koji su ostavljeni.
So what was left behind….
U onome što je ostalo iza….
Sue Honkala and her husband are raising the grandson who was left behind.
Ona i Kardelj su podizali unuka koji je ostao iza sina.
And in God's compassions, no one is left behind.
Иако боголике душе, човек није био остављен самоме себи.
Резултате: 527, Време: 0.0574

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски