LEFT BEHIND in Turkish translation

• geride bıraktığı
• arkasında bıraktığı
• geride kalan
• ardında bıraktığı
• geride kaldı
• arkada kalan
• geride kalanlar
• geride en saf fidanları yükselecek büyümenin ve yenilenmenin bıraktığı
• geriye kalan
• geride bıraktıkları
• arkanda bıraktığın
• geri bıraktığı
• arkalarında bıraktıkları
• geride bıraktığın
• arkada bıraktığınız
• geride kaldığını
• ardımda bıraktığım
• geride kalmasın
• geriye kalanları
• ardında bıraktıkları

Examples of using Left behind in English and their translations into Turkish

Every party comes to an end, and left behind are lonely people.
Her partinin bir sonu vardır ve geride kalanlar yalnız insanlardır.

That anagram, the ticket left behind. It's a misdirect.
Karıştırılmış harfler, arkasında bıraktığı bilet.

First order of business, we got to clean up the mess that Gil left behind.
İlk emrim: Gilin ardında bıraktığı dağınıklığı temizleyeceğiz.

That Master Luke left behind. These are the exact coordinates.
Bunlar tam olarak Usta Lukeun geride bıraktığı koordinatlar.

That the victims left behind. the gold teeth and the gold eyeglasses.
Ve kurbanlardan geriye kalan altın yüzüklerin.

We who are left behind.
Arkada kalan bizleriz.

The Mother Boxes were too dangerous to be kept together. Left behind.
Geride kalan Ana Kutular… bir arada tutulamayacak kadar çok tehlikelilerdi.

The soldiers of Aplakes were left behind and most of them perished, including their commander.
Aplakesin askerleri geride kaldı ve komutanları dahil büyük kısmı yok edildi.

Everything I have done is based on evidence your father left behind.
Yaptığım her şey, babanın arkasında bıraktığı kanıtlara dayalı.

And what her disappearing left behind.
Ve kayboluşundan sonra geride kalanlar.

This is the only other thing left behind.
Bu da geride bıraktıkları tek diğer şey.

By the vanishing Mediterranean. But salt was not the only thing left behind.
Ancak Akdenizin yok olmasıyla geriye kalan tek şey… tuz değildi.

Either way, there's a woman left behind in Cleveland.
Her türlü Clevelandta arkada kalan bir kadın var.

No. Thank you for cleaning up that mess McGill left behind.
Tüm bu pisliği temizlediğin için, sen sağol. Hayır, McGillin arkasında bıraktığı.

This is why we get jet packs and all you get is left behind.
İşte bu yüzden bizde jet çantaları varken… sen geride kalan oldun.

Another child left behind.
Başka bir çocuk geride kaldı.

Almost left behind.
Arkanda bıraktığın.

After my father and other scientists Decoded the memories of robots left behind.
Babam ve diğer bilimciler robotların geride bıraktıkları hafızları çözdükten sonraydı bu.

Your father left behind. Everything I have done is based on evidence.
Yaptığım her şey, babanın arkasında bıraktığı kanıtlara dayalı.

And you pray that you will find the little dreams… left behind.
Ve dua edersin bulmak için, geride kalan… o küçük düşleri.