Примери коришћења Запањујућих на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Мирис димљене сланине надахнуо је читав ранг запањујућих производа укључујући и колоњску водицу креирану још 1920. године од стране једног паришког месара.
The smell of smoked bacon inspired a whole rank of amazing products including cologne created in 1920 by a Parisian butcher.Запањујућих 64% корисника Финимизеа рекло је да ће прихватити нижи поврат како би инвестиција била друштвено одговорнија.
A staggering 64% of Finimize users said they would accept lower returns in order for an investment to be more socially responsible.од опуштања на плажи до одласка у шуму и откривања запањујућих дела архитектуре и умјетности.
from relaxing on the beach to going into the woods and discovering astonishing works of architecture and art.Начини на које се он разликује од мене, попут његових запањујућих атлетских способности,
што представља запањујућих 40% свих дијагностикованих карцинома.
which represents a staggering 40 percent of all diagnosed cancers.Наша пажња је прво привукла небу изненадним појављивањем неколико чудних и запањујућих облака- дугих,
Our attention was first drawn to the sky by the sudden appearance of several strange and startling clouds- long,животињских врста и обухвата запањујућих 1 милион јутара.
animal species, and encompasses an astonishing 1 million acres.функције и запањујућих астрономских и географских знања.
function and astounding astronomical and geographic knowledge.је цели низ запањујућих достигнућа готово ексклузивно у домени Беле расе.
we find the long list of amazing accomplishments are almost exclusively all to the credit of the White Race.са 400 слутбеника и запањујућих 25% убијених,
with 400 serving and a staggering 25% killed,УНЕСЦО светска баштина због своје главне улоге у евангелизацији централне Европе, као и због својих запањујућих мозаика четвртог века.
its major role in the evangelization of central Europe, as well as for its astonishing fourth-century mosaics.чији је увоз гвожђа и челика у 2014. процењен на запањујућих 49 милијарди УСД.
steel imports in 2014 valued at an astounding $49 billion USD.у САД добило је дијагнозу једног од горе поменутих врста рака, што представља запањујућих 40% свих дијагностикованих карцинома.
approximately 630,000 people in the U.S. received a diagnosis of one of the cancers mentioned above, which represents a staggering 40% of all diagnosed cancers.широким спектром запањујућих крајолика.
a wide range of astounding landscapes.подсетник да чак и скроман људи могу да акумулирају запањујућих дуг са венчања нас чува од забављају те мисли даље.
the reminder that even frugal people can accumulate staggering debt with weddings kept us from entertaining those thoughts further.Тyутцхев, један од најдубљих, запањујућих песника, било их је много… Све је то тачно.
there was Lermontov, Tyutchev, one of the deepest, a staggering poet, there were many of them….површини у запањујућих огромности, али ми не мислимо мали.
afloat in a staggering immensity, but we don't think small.ВипрВПН такође управља импресивном мрежом од преко 700 сервера са запањујућих 200 000 ИП адреса на 70+ локација широм света.
VyprVPN also runs an impressive network of over 700 servers with a staggering 200,000 IP addresses in 70+ locations globally.После годину дана запањујућих авантура, вратили сте се тамо где сте почели- седети на каучу,
After a year of mind-blowing adventures, you‘re back where you started- sitting on a couch, back in your apartment,Ово се врти у све врсте запањујућих статистичких података о јазовима у богатству
This spins out into all kinds of staggering statistics about the wealth gap
