ЗАПРАВО ИМАЈУ - превод на Енглеском

• actually have
• in fact they have

Примери коришћења Заправо имају на Српском и њихови преводи на Енглески

Голубови и голубови заправо имају много тога заједничког,
Pigeons and doves actually do have much in common with each other,

Осим недавних потенцијалних потенцијала криптоквучности, они заправо имају одређене основне особине које све гарантују
Apart from the recent profit potential of cryptocurrencies, they actually do have certain core qualities that all

Неке продавнице- посебно оне које се не ослањају на компјутеризоване програме залиха- чак се затварају како би утврдиле шта заправо имају на залихама и шта треба да наруче.
Some stores-- especially those that do not rely on computerized inventory programs-- even close down to determine what they actually have in stock and what they need to order.

Стихови на енглеском и фиџијанском нису идентични, заправо имају врло мало заједничких делова.
The English and Fijian lyrics are not translations of each other, and in fact have very little in common.

мањи трговци у Великој Британији добијају прилику да постигну трговински успјех на Форек тржишту без ризика више него што заправо имају.
smaller traders within the UK get the opportunity to achieve trade success within the Forex market without risking more than they actually have.

жене почињу да измишљају своје непостојеће митове, који заправо имају мјесто само у бајкама или сапуницама.
women begin to invent their own non-existent myths, which in fact have a place only in fairy tales or soap operas.

психопати немају емпатију, они заправо имају" прекидач".
psychopaths have no empathy, they do in fact have a“switch.”.

није потпуно ирационално претпоставити да најмање неколико од оних жена којима је дијагностификован синдром иритабилног бубрега заправо имају физичке узроке њихових симптома
it is not totally irrational to assume that at least a few of those women diagnosed with Irritable Bowel Syndrome actually do have physical causes of their symptoms,

дизајниране за лансирање' томохавк' крстарећих ракета и тестне ракете", које заправо имају исте спецификације као и балистичке ракете копненог базирања средњег и кратког домета забрањене Споразумом.
designed for launching Tomahawk cruise missiles and target missiles,” which in fact have the same specifications as ground-based medium- and shorter-range ballistic missiles prohibited by the INF.

Златна рибица заправо има веома добра сећања на рибу.
Goldfish actually have very good memories for fish.

Већина врста мрава заправо има могућност да уради нешто слично хонеипот мравима.
Most species of ants actually have the ability to do something similar to honeypot ants.

Али сви ми, заправо имамо исти капацитет као и они.
But we all actually have the same capacity that they do.

Златна рибица заправо има веома добра сећања на рибу.
Goldfish actually have good memories.

Златна рибица заправо има веома добра сећања на рибу.
Goldfish actually have pretty great memories.

Ми заправо имамо и механичара заснованог на мирису.
We actually have a scent-based mechanic as well.

И зашто бисмо могли заправо имамо шанси на уништавање ово.
And why we might actually have a shot at destroying this thing.

Па, оно што ми заправо имамо јесте тело без лица.
Well, what we actually have is a faceless corpse.

Већина жена заправо има комбиновану кожу.
Most women actually have combination skin.

Не могу да верујем да ви заправо имате књиге!
I can't believe you guys actually have books!

Ви ћете преусмерити на службеној интернет страници која заправо има фантастичну фонд.
You will reroute into the official web site that actually have wonderful trust fund.