ЗАРАСТАЈУ - превод на Енглеском

heal
zaceliti
излечити
зарастају
исцелити
isceli
хеал
оздравити
лече
da se izleče
zacijeliti

Примери коришћења Зарастају на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
такође може да помогне ране зарастају превише.
it can also help wounds to heal too.
огреботине на њој почињу да брже зарастају.
scratches on it begin to heal faster.
који су дуго и тешко зарастају, јер је стално формирана хлороводоничне киселине у желуцу.
which are very long and difficult to heal, because the constantly formed hydrochloric acid in the stomach.
ометају хормонску терапију или лечење хемотерапијом, а неки продужују процес згрушавања крви- што може довести до тога да ране дуже зарастају.
certain ones prolong the blood clotting process- which can lead to wounds taking longer to heal and more scarring.….
Rane zarastaju brže ako se posečete tokom dana.
Why wounds heal faster if they happen during the day.
И понекад, ништа не може зарастати бол срца боље него савршен однос повратка.
And at times, nothing can heal heartbreak better than a perfect rebound relationship.
Pa, šavovi lepo zarastaju. Nema znakova infekcije.
Well, the stitches are healing nicely, there's no sign of infection.
Rane u ustima zarastaju brže nego na drugim delovima tela.
This is why injuries in the mouth heal quicker than on any other part of the body.
Rane dobro zarastaju.
His wounds are healing well.
Sve rane lakše zarastaju kada nisu pokrivene.
Wounds heal better when they are not licked.
Lomovi mu zarastaju.
Stress fractures are healing.
Rane nam zarastaju brže danju nego noću.
Why wounds heal faster during the day than at night.
Tvoje rane same zarastaju.
Your wounds are healing on their own.
Ali ožiljci zarastaju i otkrivaju gde si.
But scars can heal and reveal just Where you are.
Rane zarastaju, ali ožiljci, kažu, rastu zajedno sa nama.
Wounds heal, but the cicatrix grows with us".
Rane zarastaju, ali ožiljci, kažu, rastu zajedno sa nama.
Wounds heal, but scars grow oldwith us.
То мора зарастати пре него што је под притиском", каже Анне.
That must heal before it's put under strain,' says Anne.
Zašto rane zarastaju brže tokom dana?
Why wounds heal faster if they happen during the day?
Rane zarastaju, ali ne one od zlih reči.
Wounds heal, but not ill words.
Ране на раним ембрионима сисара ће савршено зарастати без ожиљака или доказа повреде.
Wounds on early mammalian embryos will heal perfectly with no scarring or evidence of injury.
Резултате: 45, Време: 0.0222

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески