HEAL - превод на Српском

• zaceliti
• излечити
• зарастају
• исцелити
• isceli
• хеал
• оздравити
• лече
• da se izleče
• zacijeliti
• da zaceli
• лијечити
• зацељују
• izleciti

Примери коришћења Heal на Енглеском и њихови преводи на Српски

Whose touch… can heal every person and every thing.
Чији додир… Може излечити сваку особу и сваку ствар.

These will heal faster than she will.
То ће исцелити брже него она хоће.

I said, LORD, be merciful unto me: heal my soul; for I have sinned against thee.
Ja vičem: Gospode! Smiluj se na me, isceli dušu moju, sagreših Ti.

Time will never heal those wounds.
Vreme nikada neće zaceliti rane.

As a result, wounds heal more quickly.
Због тога, ране зарастају брже.

invention that could fix, heal, relief Mother Earth?
проналазак који може поправити, оздравити, олакшати Мајку Земљу?

Bards heal, give strength
Барден лече, дају снагу

So everyone can heal.“.
Svi mogu da se izleče”.

No one can heal my disease except He Who knows the depths of the heart.
Нико не може исцелити болест моју, осим Онога који познаје дубине срца.

Who can heal man of poisonous sinful bitterness?
Ко може човека излечити од отрованости греховном горчином?

Follow the wonder in your heart♪♪ Let love heal the broken parts♪.
Sledi divljenje u srcu svom, nek ti ljubav isceli bol.

lift our sights, and heal our divisions.
podići naše glave, i zaceliti naše podele.

Very quickly heal cracked heels with.
Врло брзо зарастају испуцале пете са.

This irritation is called heal.
Назива се ова иритација хеал.

It could heal on its own.
Ali može zacijeliti sam od sebe.

The crystals activate, heal and help increase our energy field.
Кристали се активирају, лече и помажу у повећању енергетског поља.

And pills can heal and pills can kill.
Али пилуле могу излечити, и могу убити.

I brought him to your disciples and they could not heal him.”.
И доведох га ученицима твојим и не могоше га исцелити.

but I can heal the scars.
ali mogu zaceliti ožiljke.

Perhaps even more interesting are the reports of cats' purrs helping people heal.
Možda su još zanimljiviji izveštaji o mačkama koji pomažu ljudima da se izleče.