ЛЕЧЕ - превод на Енглеском

• treat
• heal
• cure
• treated
• treating
• treats
• heals

Примери коришћења Лече на Српском и њихови преводи на Енглески

Људи који лече рак алтернативним терапијама умиру два пута.
People who treat cancer with alternative therapies die twice.

Одмах лече неке заразне болести.
Promptly treat any infectious diseases.

Који доктори лече артрозом раменог зглоба?
Which doctors treat arthrosis of the shoulder joint?

Ако лекари лече наше тело, онда ветеринари третирају наше душе.".
If doctors treat our body, the veterinarians treat our soul.".

стоматолози лече бруснице.
dentists treat cranberries.

И наравно, редовно се подвргавају лекарским прегледима и благовремено лече све идентификоване болести.
And, of course, regularly undergo medical examinations and timely treat any identified diseases.

Благим облицима пијелонефритиса лече се следећим лековима.
Mild forms of pyelonephritis are treated with the following drugs.

Они дају косу расте, лече, смањују њихов губитак.
They force hair grow, revitalize, reduce their loss.

Болести риба акваријских риба лакше се спречавају него лече.
Diseases of aquarium fish angelfish easier to prevent than to treat.

Тролови и ивери имају способност да се сами природно лече, кроз обнављање.
Trolls and Woses have the ability to heal themselves naturally through regeneration.

У те медикаменте спадају вакцине које лече хепатитис, имуномодулатори,
These medicines include vaccines to treat hepatitis, immunomodulators,

У развијеним земљама више од 80% пацијенатаХемороиди се лече минимално инвазивним методама.
In developed countries, more than 80% of patients with hemorrhoids are treated using minimally invasive methods.

Значи, нису они ти који лече, него Господ.
It's not the doctor that healed you, it was God.

Значи, нису они ти који лече, него Господ.
It is not the oil that healed you, but the Lord.

Боровнице успоравају старење, лече болести пробавног тракта,
Blueberries slow down aging, treat diseases of the digestive tract,

Смањују отицање, лече пукотине, уклањају нелагодност у млечним жлездама
They reduce swelling, heal cracks, remove discomfort in the mammary glands

У фази ИИИ открију и лече могуће компликације,
In stage III detect and treat possible complications,

Зато је ваша кућа је толико важно да се успостави равнотежа и" лече" извор енергије чији су сигнал
That is why your house is so important to balance and"heal" the energy source of which are sounds,

Цртај бриљанте дијаграме по зиду који болести лече у теорији, али, никада немој помоћи ма
Draw brilliant diagrams on the wall that cure diseases in theory,

спречавају и лече многе кардиоваскуларне поремећаје
prevent and treat many cardiovascular disorders