ЗАСНОВАН - превод на Енглеском

• based
• founded
• built
• predicated
• base

Примери коришћења Заснован на Српском и њихови преводи на Енглески

А то су вриједности на којима је заснован западни систем.
Foundation upon which the Western Hermetic systems are built.

Међутим, живопис мора да буде заснован на истинском и проживљеном богословљу.
However, frescoes must be founded on true and experienced theology.

Овај алгоритам је заснован на хомогеним координатама и дуалности.
This algorithm is based on homogeneous coordinates and duality.

LyX представља отворени изворни документ процесор, заснован на врху LaTeX система.
Lyx is a free and open-source document processor built on top of the Latex typesetting system.

Истина је да је примљена Текст је такође заснован на старијим рукописима.
This sprightly work is also founded on old tapes.

Ако је заснован на.
If it were based on.

Свет је благодат, дар заснован на благом Слову Божјем.
Faith is a gift, built on the Word of God.

није заснован на раси, и није пан-aријевски.
is not founded on Race, and is not pan-Aryan.

Брак је био заснован на потреби.
The marriage is based on need.

Амерички устав је заснован на томе.
The US Constitution is built on that principle.

То је однос заснован на љубави.
It's a relationship founded on love.

Ако је заснован на.
If it is based on.

Капитализам је економски систем заснован на приватном власништву капитала.
Introduction Capitalism is an economic system founded on the private ownership of capital….

Лансирање апликација и софтвера заснован на Андроиду.
Launching of applications and software based on Android.

Пријатељство засновано на бизнису је боље него посао заснован на пријатељству.
A friendship founded on business is better than a business founded on friendship.

Мексико развија понудама система блоцкцхаин заснован.
Mexico is developing a blockchain based bidding system.

И наједном се испоставља да је и космополитизам заснован на егоцентризму!
And suddenly it turns out that cosmopolitanism is founded on egocentrism!

Добар рецепт за унапређење маскулинитета заснован Чај од ђумбира.
Good recipe for enhancing masculinity based ginger tea.

Пријатељство засновано на бизнису је боље него посао заснован на пријатељству.
A friendship founded on business is better than a business founded on a friendship brick.

Његова употреба технологије је заснован.
His use of technology is based.