ЈЕ ЗАСНОВАН - превод на Енглеском

• is based
• is founded
• is built
• was based
• are based
• was founded
• is grounded
• is rooted
• do you base

Примери коришћења Је заснован на Српском и њихови преводи на Енглески

Сценарио је заснован на Бламкамповом кратком филму Tetra Vaal.
The film was based on his own short, Tetra Vaal.

Курс је заснован на студији случаја.
The course is based on case studies.

Еулер је заснован на синтакси АЛГОЛ-а
Euler was based on ALGOL's syntax

Систем је заснован на 1 изузецима, који су многобројни;
The system is based on 1 exceptions, which are numerous;

Филм је заснован на роману Родерика Торпа Nothing Lasts Forever из 1971.
The film was based on Roderick Thorp's thrilling 1979 novel Nothing Lasts Forever.

Наш путоказ је заснован на улазу нашег клијента.
Our roadmap is based on our client's input.

Његов дизајн конструкције је заснован на моделу Сиди Окба џамија у Каироуан.
Its construction design was based on the model of the Sidi Oqba Mosque in Kairouan.

Овај филтер је заснован на систему Creative Commons систем за лиценцирање.
This filter is based on the Creative Commons licensing system.

Шишкинов метод сликања је заснован на аналитичком проучавању природе.
Shishkin's painting method was based on analytical studies of nature.

Принцип ДкО оптике је заснован на пројектима.
The principle of DxO Optics is based on the projects.

Филм је заснован на истоименом роману Виллиаму Блатти из 1971. године.
The film was based on the 1971 William Blatty novel of the same name.

Овај алгоритам је заснован на хомогеним координатама и дуалности.
This algorithm is based on homogeneous coordinates and duality.

Године 1997. објављен је дигитални говорни стандард који је заснован на претходном кодеку.
In 1997, the digital speech standard was released, which was based on the previous codec.

Ох, тако плешу са вама је заснован на одбојности?
Oh, so dancing with you is based on repulsion?

Његова употреба технологије је заснован.
His use of technology is based.

Материјал је заснован на отвореном коду.
New systems are built on open code.

Иначе, филм је заснован на правој причи о њујоршким уличним тркачима.
The movie will be based on true stories from the streets of New York.

А то су вриједности на којима је заснован западни систем.
Foundation upon which the Western Hermetic systems are built.

Филм је заснован на причи о Роалду Дахлу.
It's based on a Roald Dahl story.

Марк Твен је заснован на оригиналном речном чамцу из парка Анахајм, пароброду са точком.
Mark Twain, based on the Anaheim Park's original riverboat, a sternwheeler.