Примери коришћења Заступају на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
И они су заступају птице, они су представљајући четири кардиналне правце,
продају, заступају и дистрибуирају негде у свету свакодневно.
Око 84 одсто студентског тела универзитета чине међународни студенти који заступају више од 100 националности.
Some 84 percent of the universityâs student body is made up of international students, who represent more than 100 nationalities.бити члан удружења тужилаца, или других организација које заступају интересе тужилаштва.
join associations of prosecutors or participate in other organisations representing the interests of prosecutors.продају, заступају и дистрибуирају негде у свету свакодневно.
sold, represented and distributed somewhere on this planet on a daily basis.они ће наставити да вас подржавају и заступају вас током вашег курса у инлингуа Ванцоуверу.
they will continue to support you and represent you throughout your course at inlingua Vancouver.Мароку, чине ученици који заступају више од 90 националности.
Morocco is made up of students representing over 90 nationalities.фирма BGR Group, који заступају интересе саудијске владе," инвестирали" су у Трампову кампању.
Mark Lamkin, and the BGR Group, a firm representing the interests of the Saudi government,"invested" in Trump's campaign.она обухвата и друге области складу које се обично наилазе корпоративних правника/ адвоката који заступају корпоративних клијената.
it encompasses other areas of compliance that are commonly encountered by corporate lawyers/lawyers representing corporate clients.двојице адвоката који заступају Трампа у руској афери.
two lawyers representing Trump in the Russia affair.практично разумевање начина на који се креирају, формирају, заступају и имплементирају политике енергије и климатских промјена.
практично разумевање начина на који се креирају, формирају, заступају и имплементирају политике енергије и климатских промјена.
climate change policies are designed, shaped, advocated and implemented.Овде жене заступају много строжији став,
Они који заступају либералне погледе на имиграцију
Нека модерна учења која заступају неправославни хришћани се могу назвати јеретичким по горе наведеном критеријуму.
Some modern-day teachings held by non-Orthodox Christians can be found to be heretical on the basis of the criteria set out above.Делегација синдикалаца из Данске представила је основне принципе које заступају, као и модел по коме се боре за права радника.
The delegation of Danish trade unions presented the basic principles they represent and the model Угледни брокери здравственог осигурања зарађују од осигуравајућих компанија које заступају и никада неће вам наплатити накнаду за своје услуге.
Reputable health insurance brokers make money from the insurance companies they represent and will never charge you a fee for their services.Ово јасно сведочи о намери секуларних власти да наставе напад на оне здраве снаге у друштву које заступају традиционалне породичне вредности.
This clearly testifies to the intention of the secular authorities to continue their assault on those healthy forces in society which defend traditional family values.”.просечног дохотка зависи од профила спортиста које заступају и уговора које могу да преговарају.
average earners is dependent upon the profiles of the athletes they represent and the contracts са пуномоћним овлашћењима( тј. пуним ауторитетом заступају владу).
with plenipotentiary powers(i.e. full authority to represent the government).
