REPRESENTING - превод на Српском

• представља
• zastupa
• представљање
• представљајући
• predstavnik
• заступање
• zastupaš
• представљају
• predstavlja
• predstavljaju
• заступа
• представљања
• zastupaju
• predstavljanje
• представљању
• заступају
• представник
• заступању
• predstavnici
• представници

Примери коришћења Representing на Енглеском и њихови преводи на Српски

The union, representing pilots, is being joined by the ver.
Ovom sindikatu, koji zastupa pilote, pridružio se i sindikat Ver.

Representing foreign companies.
Заступање страних произвођача.

Sent Representing Address Type.
Послат представљајући тип адресе.

I don't want you representing me anymore.
Ne želim više da me ti zastupaš.

ISO 639 provides two and three-character codes for representing names of languages.
ИСО 639 Лангуаге кодови су за представљање имена језика.

Images representing applications, files, devices,& etc;
Слике које представљају програме, фајлове, уређаје, итд.

European governance representing the School's deep European identity.
Европско управљање представља глобински европски идентитет школе.

I'm not the one representing Jack against our client.
Nisam ja taj koji zastupa Jacka protiv našeg klijenta.

And representing Riverdale High School with a dual meet record of 5 and 6, Calvin Chetley.
I predstavnik Riverdale Srednje Škole sa duplim rekordom 5, na 6, Calvin Chetley.

Representing clients, customers interests at customs authorities, support DT.
Заступање клијената, купаца интереси царинских органа, подржавају ДТ.

Trees would still stand in ghostly rows representing our streets and highways.
Дрвеће би стајало мирно и сабласним редовима представљајући наше улице и путеве.

That prevents us from so naively accepting as valid a"blurred model" for representing reality.
Ово нас спречава од наивног прихваћања„ мутног модела” за представљање у стварности.

Have you ever considered representing artists?
Jesi li ikad pomislila da zastupaš umjetnike?

A public figure representing order and power.
Јавне личности које представљају владе и партије.

No one representing the Rrosecution?
Niko ne predstavlja obtužbu?

Representing the University at various national
Представља Универзитет у разним домаћим

He's the murder victim's father, he's representing the interests of his son.
On je otac žrtve ubistva, On zastupa interese svog sina.- To je podsticaj.

This is Captain James T. Kirk of the starship Enterprise, representing the United Federation of Planets.
Ovdje kapetan James T. Kirk zvjezdanog broda Enterprise, predstavnik Ujedinjene Federacije Planeta.

Prior to 1992, Armenians would participate in the Olympics representing the USSR.
Пре 1992. Јермени су учествовали на Олимпијским играма представљајући СССР.

About us» Representing foreign companies.
О нама» Заступање страних произвођача.