ЗАТВОРЕНОЈ ПОСУДИ - превод на Енглеском

Može trajati mesecima ako je čuvate u zatvorenoj posudi u frižideru.

It will last for weeks if you keep it in a sealed bag in the fridge.

хемијских производа у чврсто затвореним посудама.

chemical products in tightly sealed containers.

Постојеће компоненте морају се мешати и потресати у затвореном посуду у року од 3 минута.

The existing components must be mixed and shaken in a closed jar within 3 minutes.

Онда се око три мјесеца држе у затвореним посудама да би добиле своју потпуну арому.

Then they are conditioned for about three months in closed containers to develop their full aroma.

tačke paljenja- Metoda brze ravnoteže u zatvorenoj posudi.

flash point- Rapid equilibrium closed cup method.

Jedino o čemu treba da vodite računa je da šećer bude na suvom i u dobro zatvorenoj posudi.

You just need to make sure that the sugar is in a dry and tightly closed container.

опасног отпада-а добити у затвореним посудама у вези стерилизацију

hazardous-waste and obtain in sealed canisters regarding sterilizing

складиште у чврсто затвореним посудама.

stored in tightly closed jars.

гутају зрак, тако да им је забрањено превозити се у затвореним посудама напуњеним до врха водом,

so they are forbidden to be transported in closed containers filled to the top with water,

držite svu hranu u zatvorenim posudama ili u frižideru savetuju stručnjaci iz Eko Protect.

be sure to wash all dishes immediately after eating and keep all food in closed containers or refrigerated.

Осушени калина треба чувати у сувим стакленим посудама, затвореним поклопцима.

Dried Kalina should be stored in dry glass jars, closed with lids.

оставите је у тамно затвореном стакленом посуду.

store it in a tightly sealed dark glass container.

Ако доле испод зида желите да уредите цветне посуде са затвореним биљкама или комадима намештаја,

If down below the wall you want to arrange flower pots with indoor plants, or pieces of furniture,

Мале посуде са затвореним биљкама и неколико декоративних јастука на кревету неће се мешати- све што ствара атмосферу удобности

Small pots with indoor plants and a few decorative pillows on the bed will not interfere- everything that creates an atmosphere of comfort

Чувати на затвореној посуди и место на хладном, сувом месту.

Store in a sealed container and place in a cool, dry place.

Готови кит у затвореној посуди чува се највише 12 сати.

Ready putty in a closed container is stored no more than 12 hours.

Кључале воде, оставити да одстоји 30 минута у затвореној посуди, одвод, узети 1/ 2.

Boiling water, leave for 30 minutes in a sealed container, drain, take 1/2.

Концентрат можете направити у затвореној посуди, која се затим разблажује у води.

You can make a concentrate in a closed container, which is then diluted in water.

Инсистирају на тамном месту за 8-10 дана у чврсто затвореној посуди.

Insist in a dark place for 8-10 days in a tightly sealed container.

Sтораге Tемпературе Чувати на собној температури, у затвореној посуди, избегавати јаку топлоту и светлост.

Storage Temperature Store at room temperature, in sealed container, avoid strong heat and light.

Примери коришћења Затвореној посуди на Српском и њихови преводи на Енглески