ЗАТВОРИЛИ - превод на Енглеском

• closed
• imprisoned
• shut down
• locked up
• detained
• sealed
• close
• closing
• shuttered
• incarcerated

Примери коришћења Затворили на Српском и њихови преводи на Енглески

Метропол" су затворили.
The"Metropole" was closed.

Да бисте отворили или затворили механички кишобран,
In order to open or close a mechanical umbrella,

А затим их, не пронашавши прикладне речи, затворили, окренули се и продужили свако својим путем.
Then closing as- not finding suitable words- we both turned and walked away.

Мислио сам да смо затворили до амбуланте саобраћај.
I thought we were closed to ambulance traffic.

Подигните под пазухом, а ми смо затворили контуру.
Raise the armpit, and we close the contour.

Врага су затворили!
The enemy was closing in!

Говорило се да су Мађари затворили своје границе.
Officials said Jordan had closed its borders.

Кликните У реду да бисте сачували промене и затворили прозор.
Click OK to save the changes and close the window.

Ми као да смо затворили круг.
It felt like closing a circle.

Ми као да смо затворили круг.
It was as though I had closed a circle.

Сачекајте неколико секунди и затворили пијук.
Wait few seconds and close the hack.

Ми као да смо затворили круг.
It was like closing a circle.

Радио је у руднику угља док га нису затворили.
He worked in the coal mine till it closed.

Флип модели су преко Бара и затворили завесе на тастерима.
Flip the patterns are across the bar and close the curtain on the buttons.

Врага су затворили!
Enemies are closing in!

Па уствари, затворили смо.
Yeah, actually, we're closed.

Uncheckmark“ Језици” и“ Архитектура” поред овог новог унос и затворили Преференцес.
Uncheckmark“Languages” and“Architecture” next to this new entry and close the preferences.

Ми као да смо затворили круг.
I felt like we closed a loop.

Направите повећала на врху и затворили посао.
Make a crease at the top and close the job.

Ми као да смо затворили круг.
I felt like I had closed a circle.