Примери коришћења Су затворили на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Локални портал„ Шропшир Стар“ извештава да су власници затворили ове пећине за посетиоце пошто су у њима пронашли свеће,
The Shropshire Star reports that the owners of the caves closed them to visitors after they found them filled with candles,Мексички званичници су затворили границе… као последицу великог броја америчких избеглица које иду ка југу… у ишчекивању долазеће олује.
Mexican officials closed the border in the light of so many U.S. refugees who are fleeing south in the wake of the approaching storm.Радници су затворили 33 производна погона у девет држава широм САД-а,
Workers closed 33 manufacturing facilities in nine US states,Хејзенберг су објавили резултате који су затворили стару квантну теорију.
Heisenberg published results that closed the old quantum theory.климатске промјене су се вратиле на британску политичку агенду због протеста који су затворили неке од прометних артерија у Лондону.
climate change has leaped back up Britain's political agenda due to protests that closed some of London's traffic arteries.климатске промјене су се вратиле на британску политичку агенду због протеста који су затворили неке од прометних артерија у Лондону.
climate change has leapt back up Britain's political agenda due to protests that closed some of London's traffic arteries.Ал Вакф ал Ислами, саудијска организација која је била међу 19 оних које су затворили истражитељи.
a Saudi organization that was one of the 19 eventually closed by investigators.пре снијега обично су затворили путеве.
before snow typically closed the roads.главни берзански индекси Европе у уторак су затворили трговање у плусу.
the major stock indexes in Europe closed Tuesday trading in positive territory.Ватрогасци су улицу затворили, а чоколаду- расуту по површини од око 10 квадратних метара- лопатама сакупили на једну страну, пре него што је специјална компанија за чишћење очистила улицу.
The firefighters closed off the street and shoveled the chocolate- about 10 square meters- to one side before a specialist cleaning company cleaned the road.Па, кад су затворили Лиге канцеларија која је била знак да се бринуо не више о присуству господина Јабез Вилсона- другим речима, да су завршили њихове тунел.
Well, when they closed their League offices that was a sign that Ватрогасци су улицу затворили, а чоколаду- расуту по површини од око 10 квадратних метара- лопатама сакупили на једну страну, пре него што је специјална компанија за чишћење очистила улицу.
The firefighters closed off the street and shoveled the chocolate- about 10 square meters(108 square feet)- to one side before a specialist cleaning company cleaned the road.Ватрогасци су улицу затворили, а чоколаду- расуту по површини од око 10 квадратних метара- лопатама сакупили на једну страну, пре него што је специјална компанија за чишћење очистила улицу.
The firefighters closed off the street and shovelled the chocolate- about 10 square metres(108 square feet)- to one side before a specialist cleaning company cleaned the road.Немци су затворили гето из спољног света,
The Germans closed off the Ghetto from the outside world,Неке су затворили, другима конфисковали имовину,
They closed some, confiscated the property of others,постоји неки пример да су затворили очи у молитви!
is there any example that they closed their eyes in prayer!искористим наше ново пријатељство, али кад су затворили театар, ухапсили су ми костимографа.
take advantage of our new friendship. But when they closed our theatre, И то није гласно ноћу јер су сви напољу, и у поноћ су затворили заједнички простор како би људи могли спавати.
And it's not loud at night because everyone is out, and they shut down the common area at midnight so people can sleep.радикали су затворили музеј, и остао је затворен до 1969.
Направили су ноћни обилазак пуба, прије чега се сви окупљају у великом заједничком простору( који су затворили у 23 сата, тако да се људи који не желе да изађу могу наспавати).
