Примери коришћења Затворске казне на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
наредбу Даугерове затворске казне дала је Маркуис де Лоувоис, државни секретар Луиса
Понудили смо прилику да замене дуге затворске казне за пет година службе код нас.
We offered the opportunity to trade lengthy prison sentences for five-year terms of service with us.Хемијска кастрација и теже затворске казне за силоватеље деце су такође међу новим мерама које чекају да буду изгласане.
Chemical castration and heavier jail terms for child rapists are also among new measures that could be introduced.Бери Бенел( 64) је раније добио три затворске казне у Великој Британији и САД, након што је осуђен за слична кривична дела.
Bennell has previously received three jail sentences in the UK and in the US after being convicted of similar offences.исти суд у Приштини осудио је пет особа на затворске казне„ за учешће у терористичким групама
the same court in Pristina convicted five others to prison terms for participation in terror groupsФарел наводи доказе да мушкарци добијају строже затворске казне и вероватније је да ће бити осуђени на смрт у овој земљи.
Farrell cites evidence that men receive harsher prison sentences and are more likely Према шпанском закону, затворске казне краће од двије године могу се одслужити условно,
Остали злочини утврђени у овом закону обавезују затворске казне од једне, три и седам година.
Other crimes identified in the act carried mandatory prison terms of one, three and seven years.Све четворо су одслужили затворске казне, али суд и даље тражи да плате целокупан износ новчаних казни. .
The four have completed their jail sentences, but the court still demands full payment of the fines.Такође је предложено увођење затворске казне од 12 година за објављивање поверљивих докумената.
It also introduces jail terms of up to 12 years for the publication of leaked classified documents.Сви адвокати одбране су осуђени за непоштовање суда и добили затворске казне.
All of the defense attorneys were cited for contempt of court and were also given prison sentences.Године је испоручен Србији ради одслужења остатка затворске казне. Српске власти су га пустиле на слободу 2008. године.
In 2006, he was transferred to Serbia for the remainder of the prison term.[21] He was released by Serbian authorities in 2008.Астрит Шабани, бивши припадник ОВК, на одслужењу је затворске казне од 20 година у затвору у Дубрави због убиства четири Рома
A former member of the KLA, Astrit Shabani is serving a 20 years-long prison sentence in исти суд у Приштини осудио је пет особа на затворске казне„ за учешће у терористичким групама
the same court in the capital, Pristina, convicted five others to prison terms"for participation in terror groupsје тортура и дуге затворске казне.
including torture and long jail sentences.мушкарци у просеку одслуже 63% дуже затворске казне него жене за исто кривично дело
that that men serve, on average, 63% longer prison sentences than women when controlling for arrest offenseОни који кажу да је Пољска можда одговорна за злочине у Другом светском рату, заслужују затворске казне.
Those who say that Poland may be responsible for the crimes of World War II deserve jail terms.Уместо да се суоче са потенцијалном дужином затворске казне, Твеед је прешао уговор како би изнео читаву досадашњу операцију, а сви су били укључени.
Rather than face a potential lengthy jail sentence, Tweed cut a deal to expose his entire former operation, and everyone involved.Добио је годину дана условне затворске казне од по 65 случајеви рачунарске преваре
He received a one year suspended prison sentence for 65 cases of computer fraudза институције и затворске казне за појединце за недостављање података повезаних са сумњивим незаконитим активностима.
for institutions and prison terms for individuals for failing to hand over data linked to suspected illegal activities.
