НОВЧАНЕ КАЗНЕ - превод на Енглеском

• fines
• financial penalties
• monetary penalties
• fine

Примери коришћења Новчане казне на Српском и њихови преводи на Енглески

Након новчане казне коју је Google добио од Европске комисије 2018.
After the fine that Google received from the European Commission in 2018,

Као резултат тога, биће новчане казне, а ваша репутација дужника ће бити умањена.
As a result, there will be fines, and your reputation as a borrower will be impaired.

случаја тренер Михајло Кузманов, кажњен је са две године забране учешћа у спорту и 200000 динара новчане казне.
Mihajlo Kuzmanov has been punished with two years period of ineligibility and 200000 RSD fine.

Командант на послу, који распоређује само наредбе и новчане казне, не задржава висококвалификоване стручњаке.
The commander at work, who distributes only orders and fines, does not linger highly qualified specialists.

Особа са дуготрајним криминалним досијеом могла би добити казну до годину дана затвора поред новчане казне.
A person with a lengthy criminal record could get up to a year in prison in addition to a fine.

подесите време за решавање јење и новчане казне за савете.
set the time for ther solving and fines for hints.

изричу разне санкције непоузданим компанијама, од новчане казне до одузимања лиценци.
sanctions on unreliable companies, ranging from fines to revocation of licenses.

Седам Сведока је добило велике новчане казне, а четворица од њих, који су верске старешине,
Seven Witnesses were heavily fined; four of them, who are congregation elders,

Међутим, трошак новчане казне мора бити додан у цену позива специјалног уређаја.
However, the cost of a fine must be added to the cost of calling a special device.

Само отпремите фотографију новчане казне или дозволе, а киддос ће описати шта им стој за лимунаде значи.
Just upload a photo of the fine or permit and have the kiddos describe what their lemonade stand means to them.

Списи предмета предато протокола о административног прекршаја за изрицање новчане казне, који могу бити величине од 100 pre 500 TH. USD.
The case file handed over to the protocol on administrative offense for the imposition of a fine, which can be the size of the 100 before 500 th. USD.

Новчане казне у Финској делимично се заснивају на приходу особе која се котира, а господин Салоноја је
The fines in Finland are partially based on the income of the person being ticketed

Морате знати да је период важења новчане казне због кршења правила о саобраћају у Русији две године за све власнике аутомобила.
You need to know that the period of validity of the fine for violation of traffic rules in Russia is two years for all car owners.

За неплаћање новчане казне, која је утврђена видео камером,
For non-payment of a fine, which is fixed by a video camera,

Удвостручавајући износ новчане казне, а за мале количине вредност не може бити мања од 1000 рубаља;
Doubling the amount of the fine, and for small amounts the value cannot be less than 1000 rubles;

смањио је само износ новчане казне, остављајући главну одлуку окружног суда неспремењен.
reduced only the amount of the fine, leaving the main decision of the district court unchanged.

платити до 2. 500 долара новчане казне.
pay up to $2,500 in fines.

Ову казну карактерише административно кршење и изрицање новчане казне за" украдена права".
This punishment is characterized by an administrative violation and the imposition of a fine on the"stolen rights" rights.

ЦФПБ је увео око 12 милијарди долара новчане казне за финансијске институције
the CFPB has imposed about $12 billion in fines on financial institutions

Чак и када се ретко примењује, новчане казне су биле довољно мале да је власницима фабрике профитабилније да прекрше овај закон
Even when it rarely was enforced, the fines were small enough that it was more profitable for factory owners to break this law