ЗАТВОРСКУ - превод на Енглеском

• prison
• jail

Примери коришћења Затворску на Српском и њихови преводи на Енглески

Затим му је дато четворогодишњу затворску казну, али се жалио на пресуду
He was subsequently given a four year prison sentence, but appealed the ruling

Фудбалер Манчестер јунајтеда Алексис Санчес је прошлог месеца прихватио условну затворску казну од 16 месеци за утају пореза у замену за то да не буде суђења.
Manchester United forward Alexis Sanchez last month accepted a 16-month suspended jail sentence for tax fraud in return for avoiding a trial.

зграде су претрпеле многе промене да би се уклопиле у своју судску и затворску улогу.
as a permanent resident, the buildings underwent many changes to fit its judicial and prison role.

Наваљни је служио затворску казну од 30 дана изречену због одржавања недозвољеног протеста у јануару.
Navalny is serving a 30-day jail sentence in Moscow for organizing an unauthorized demonstration in January.

онда човек може да плати за своје поступке за затворску казну.
then a man can pay for his actions for a prison sentence.

Један израелски пар осуђен је на условну затворску казну због крађе историјских предмета из бившег нацистичког логора Аушвиц, јавила је пољска агенција ПАП.
An Israeli couple have been given suspended jail sentences in Poland for the theft of artefacts from the Nazi death camp Auschwitz, officials say.

После слетања у затворску ћелију одмах поред Маргаука,
After landing back in a jail cell right next to Margaux,

Он је у 2000-ој добио условну затворску казну од осам месеци за учествовање у проневери
In 2000 he received an eight-month suspended jail sentence for his involvement in an embezzlement case

Украјински званичник је рекао да Кијев очекује размену 208 људи који служе затворску казну у Украјини за 69 Украјинаца.
Roman Bezsmertny said Kiev expected to exchange 208 people serving jail sentences in Ukraine for 69 Ukrainians.

Буди брескву свом партнеру за новчану казну до 1000 долара или затворску казну до годину дана.
Be a peach to your partner to avoida fine of up to $1,000 or a jail sentence of up to a year.

Он је рекао да Кијев очекује размену 208 људи који служе затворску казну у Украјини за 69 Украјинаца.
Roman Bezsmertny said Kiev expected to exchange 208 people serving jail sentences in Ukraine for 69 Ukrainians.

Насар је крајем јануара осуђен на затворску казну од 40 до 175 година због злостављања спортисткиња.
Nassar was sentenced in January to 40 to 175 years in prison for multiple sex crimes.

У петак га је суд осудио на десетогодишњу затворску казну након што је оптужен за подстрекивање мржње
On Friday, a court sentenced him to 10 years in prison after he faced charges of inciting hatred

За време средње школе је одслужио затворску казну од 1944. до 1947. због оружане пљачке.
While still a high school student he served a prison sentence for armed robbery from 1944 to 1947.

Исланд је казнио 26 банкара на затворску казну, због њиховог учешћа у економском колапсу 2008. године.
Iceland sentences 26 bankers to a combined 74 years in prison for their role in the 2008 financial crisis.

За време средње школе је одслужио затворску казну од 1944. до 1947. због оружане пљачке.
While still a high school student he served a prison sentence for armed robbery between 1944 and 1947.

одглуми лудило како би избегао затворску казну.
he decided to fake madness to get out of a prison sentence.

примљен је у затворску болницу.
was admitted to the prison hospital.

Волдемарас је ухапшен 1934. године након неуспелог пуча против Сметоне и служио је затворску казну до протеривања у Француску 1938. године.
Voldemaras was arrested in 1934 after the failed coup against Smetona and served a prison sentence until exiled to France in 1938.

где је осуђен на затворску казну од 15 година.
convicted and sentenced to 15 years in prison.