Примери коришћења Затворску казну на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Он је у 2000-ој добио условну затворску казну од осам месеци за учествовање у проневери
In 2000 he received an eight-month suspended jail sentence for his involvement in an embezzlement caseУ случају да је реч о особи која је осуђена на затворску казну- та казна мора бити издржана.
In the case of a person convicted of serving a sentence of imprisonment, that sentence must be sustained.године, сада служи 12-годишњу затворску казну због оптужби за корупцију
is now serving a 12-year prison term on charges of corruptionЈедан израелски пар осуђен је на условну затворску казну због крађе историјских предмета из бившег нацистичког логора Аушвиц, јавила је пољска агенција ПАП.
An Israeli couple have been given suspended jail sentences in Poland for the theft of artefacts from the Nazi death camp Auschwitz, officials say.Казими, који је добио десетогодишњу затворску казну, чак је организовао и летњи камп за своје младе следбенике.
Mr. Qazimi, who was given the 10-year prison sentence, even organized a summer camp for his young followers.он се суочио са дисциплинским поступком његовог команданта који би могао да укључи затворску казну, нарочито неприкосновену перспективу у викторијанској ери.
he faced disciplinary action by his commanding officer which could include imprisonment, an especially unsavory prospect in the Victorian era.новчаном казном од 100 долара казнио је затворску казну од тридесет дана.
he was fined $100 and given a jail sentence of thirty days.Волдемарас је ухапшен 1934. године након неуспелог пуча против Сметоне и служио је затворску казну до протеривања у Француску 1938. године.
Voldemaras was arrested in 1934 after the failed coup against Smetona and served a prison sentence until exiled to France in 1938.Украјински званичник је рекао да Кијев очекује размену 208 људи који служе затворску казну у Украјини за 69 Украјинаца.
Roman Bezsmertny said Kiev expected to exchange 208 people serving jail sentences in Ukraine for 69 Ukrainians.он се суочио са дисциплинским поступком његовог команданта који би могао да укључи затворску казну, нарочито неприкосновену перспективу у викторијанској ери.
he faced disciplinary action by his commanding officer which could include imprisonment, an especially unsavory prospect in the Victorian era.Буди брескву свом партнеру за новчану казну до 1000 долара или затворску казну до годину дана.
Be a peach to your partner to avoida fine of up to $1,000 or a jail sentence of up to a year.придружио терористичкој групи па је и тамо одслужио затворску казну због оптужби у вези са тероризмом.
where he also joined some terrorist groups and served a prison sentence on terrorism-related charges.Он је рекао да Кијев очекује размену 208 људи који служе затворску казну у Украјини за 69 Украјинаца.
Roman Bezsmertny said Kiev expected to exchange 208 people serving jail sentences in Ukraine for 69 Ukrainians.у то време и даље служио затворску казну.
regardless of the fact that he was still serving his prison sentence at the time.онда човек може да плати за своје поступке за затворску казну.
then a man can pay for his actions for a prison sentence.буде ослобођена и не мора да служи затворску казну.
she does not have to further serve her prison sentence.од којих је само један одслужио затворску казну.
of whom only one served a prison sentence.служи двоипогодишњу затворску казну, а његова супруга напустила је Академију.
Тужилац је тражио затворску казну од 15 година, а одбрана је тражила ослобођење јер његова кривица није доказана.
The prosecutors requested fifteen years of jail, while the defence requested his release for his guilt had not been proven.У отаџбини је осуђен на затворску казну од 13 година, али је пуштен после пет година.
