Примери коришћења Заузме на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дакле, мудра жена никада не покушава да повуче прекривач преко себе и заузме водећу позицију.
сви после Прозори КСНУМКС иди кући и више не заузме једно од Виндовса.
Затражите писмени посед ако станар заузме имовину шести дан након што је пресуда изречена против станара.
Request a writ of possession if the tenant occupies the property on the sixth day after judgment is found against the tenant.који је тренутно директор ЦИА, и који ће пре него што заузме свој нови положај морати
Али ако вам неко заузме кредит, онда ће од те особе тражити новац.
пређе раздаљину и заузме позицију да лансира своје оружје.
overcome the distance and take position to launch its weapons.победи тамошње становнике и заузме територију.
conquer the inhabitants, and occupy the territory.Инсистираћемо да сиријска војска максимално брзо заузме читаву територију своје државе.
We will insist that the Syrian army occupies the entire territory of its state as quickly as possible.под условом да сањар заузме активну позицију
provided that the dreamer takes an active positionсин Сунца) дође и заузме своје место у новом храму, као што и предвиђа библијско пророчанство?
to come and take his place in the new temple as bible prophecy predicts will happen?направи побољшања, заузме га јавно и потражује право власништва након 15 година.
makes improvements, occupies it publicly, and claims title to the property after 15 years.почаствована кад неко заузме време да коментира тамо.
surprised when someone takes the time to consider my words and make comments.Након пружања прве помоћи неопходно је присилити особу да легне, заузме мирну позицију
After first aid, it is necessary to force a person to lie down, take a relaxed positionЗабавно је тако да помаже да се забораве проблеми и слободно време заузме здрав начин.
It's fun so it helps to forget about problems and occupies leisure time in a healthy way.Када се гуска умори, пребаци се на крај В-формације, а друга гуска заузме њено место.
When the lead goose gets tired, it rotates to the back of the formation to rest and another goose takes its place at the point position.АКСНУМКС чини добро тимед рун да се видимо са гола и заузме додир и снимање( или пуцам први пут на захтев тренера).
A2 makes a well timed run to meet the through ball and take a touch and shoot(or shoot first time as requested by the coach).Проћи ће годину дана, требат ће неколико трансфера прије него цвијет заузме средишње мјесто у композицији.
It will be a year, it will евидентно много пре планираног рока, заузме„ равноправно“ место у евроатлантској политичко-војној дружини?
evidently much ahead of schedule, take“an equal” place in the Euro-Atlantic political-military family?Ако нема места у кавезу да се загреје и ништа више не заузме зубе, животиње почињу да се забављају и грицкају себе
If there is no room in the cage Када се контакт успостави и тренер заузме место вође у уму пса,
