Примери коришћења Заустављању на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
производи за косу не могу помоћи у заустављању или смањењу сиве косе.
који морају бити причвршћени према заустављању како би се постигла жељена чврстоћа.
Улога тих резервиста традиционално се описује као кључна у заустављању немачког продора против француске шесте армије.
Their arrival has traditionally been described as critical in stopping a possible German breakthrough against the Sixth Army.који играју важну улогу у заустављању штетних честица од уласка систем.
which play an important role in stopping harmful particles from entering your system.Неки пацијенти верују да је ово моћан алат који је веома ефикасан у заустављању процеса повезаних са гнојним инфекцијама.
Some patients believe that this is a powerful tool that is very effective in stopping the processes associated with purulent infections.медицинском сестром за даљи савет ако имате потешкоћа у заустављању пушења.
pharmacist for further advice if you are having difficulty in stopping smoking.ЦДЦ је Агенција за заштиту здравља и ради на заустављању пријетњи од болести прије појаве епидемија.
The CDC is the Health Protection Agency and works in stopping threats of disease before outbreaks occur.најавио преговоре са Совјетима о споразуму о забрани нуклеарних проба и заустављању америчког нуклеарног тестирања у атмосфери.
negotiations with the Soviets toward a nuclear test ban treaty and a halt to US atmospheric nuclear tests.холистичкији приступ заустављању губитка косе,
holistic approach to stop hair loss,Друштвено удаљавање или физичко удаљавање је скуп нефармацеутских акција намењених заустављању или успоравању ширења заразне болести.
Social distancing or physical distancing is a set of nonpharmaceutical infection control actions intended to stop or slow down the spread of a contagious disease.би стварање нове независне државе помогло заустављању сукоба у Донбасу.
the establishment of a new independent state will help to stop the conflict in the Donbass.данима напорно ради на заустављању пламена.
working hard for days to stop the blaze.Тактике 50-постотног приноса на узимању профита једнаког заустављању копирали су многи програмери.
The tactics of a 50% yield on take profit equal to stop were copied by many developers.чији је профит увек једнак заустављању, затвара један од послова,
whose take profit is always equal to the stop, closes one of након 2 године Copaxon није показао предност у заустављању прогресије инвалидности( 78% третираних пацијената су били без прогреса у односу на 75% пацијената у истој категорији на плацебу).
3 of 251 patients, after 2 years Copaxone failed to show any advantage in halting disability progression(78% of treated patients were Progression-free versus 75% Progression-free on placebo).Овај пројекат треба да допринесе заустављању насиља над женама и да се фокусира на
This project is Овај пројекат треба да допринесе заустављању насиља над женама
This project should contribute to ending violence against womenинсистира на потврђивању њеног права на располагање имовином на Косову и Метохији, заустављању незаконитог приватизовања наших јавних предузећа,
rights to dispose its property in Kosovo and Metohija and must stop illegal privatization of our public companies,почетку и заустављању.
изведе из строја на пример тенкове могло би да помогне у заустављању Русије, која прети Украјини“,
to take out tanks for example, would actually help" stop Russia threatening Ukraine,
