ЗАЈМОДАВЦИ - превод на Енглеском

• lenders
• borrowers
• creditors

Примери коришћења Зајмодавци на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви зајмодавци на листи изнад су одлични,
All of the lenders on the list above are great,

Зајмодавци који ће бити спремни да укључе возило као додатну гаранцију вероватно ће то учинити само ако сте потпуно квалификовани у свим овим другим категоријама.
The lenders that will be willing to include a vehicle as additional collateral will likely only do so if you're fully qualified in all of these other categories.

Нису сви зајмодавци у мрежи могу да дају кредите до 3, 000 долара. тиницасхлоанс.
Not all the lenders in the network can provide the loans up to $1,000. salarysupport.

Крижна колатерализација је метода коју користе зајмодавци да додају више сигурности трансакцији кредита.
Cross collateralization is a method used by lenders to add more security to a loan transaction.

Користе га зајмодавци како би утврдили да ли ће се нова уплата уклопити у ваш садашњи буџет.
It is used by lenders to help determine whether the new payment will fit into your present budget.

Проблем је у томе што политике имају толико рупа у закону да су једини људи који имају користи од планова зајмодавци којима плаћате премије.
The problem is that the policies have so many loopholes that the only people who benefit from the plans are the lenders to which you pay the premiums.

је" процена коју врше зајмодавци који одређује могућност задужења дужника због дужничких обавеза.
is“a valuation performed by lenders that determines the possibility a borrower may default on his debt obligations.

другим детаљима производа о личном зајму које нуде зајмодавци појединачно, тиницасхлоанс.
other details of short-term loan products offered by lenders individually, LasVegasPayday.

Цом не може дати тачан травањ који се наплаћује за било који кредитни производ који нуде зајмодавци.
Loan cannot provide the exact APR charged for any loan product offered by the lenders.

Уобичајена врста зајма који се може опростити је кредит за развој који издаје локална власт или зајмодавци који учествују у владином програму.
A common type of forgivable loan is a development loan issued by a local government or by lenders participating in a government program.

често их захтевају зајмодавци као услов продаје.
are often required by lenders as a condition of the sale.

ваш супружник су једнаки зајмодавци у овом дугу и једнако су одговорни,
your spouse are equal borrowers in this debt and are equally responsible,

Зајмодавци ће можда морати да изврше проверу кредита путем једног
The lenders may need to perform credit check via one

умањити њихове кредитне резултате, јер зајмодавци могу пријавити одступање кредитним бироу,
lower their credit scores, as the lenders may report delinquency to credit bureaus,

можда ћете морати да сачекате три додатна дана између промене кредита и када зајмодавци дозволе да затворе кредит.
you may have to wait three additional days between when the loan changes and when the lenders allow to close a loan.

трећим лицима или да прихвати било који кредитни производ или услугу коју нуде зајмодавци.
does it oblige any user to initiate contact with any of the lenders or third parties or accept any loan product or services offered by the loaners.

услугу коју нуде зајмодавци.
service offered by the lenders.

умањити њихове кредитне резултате, јер зајмодавци могу пријавити одступање кредитним бироу,
downgrade their credit scores, as the lenders may report delinquency to credit bureaus,

Многе од ових компанија су тужила влада због преваре зајмодаваца.
Many of these companies have been sued by the government for defrauding borrowers.

Сваки приватни зајмодавац има своје политике у насељима.
Each private lender has its own policies on settlements.