CREDITORS - превод на Српском

• кредитори
• поверилаца
• повериоцима
• повјерилаца
• zajmodavci
• вјеровници
• повјериоцима
• повериоци
• kreditorima
• poverioci
• kreditori
• кредиторима
• poverilaca
• poveriocima
• повјериоци
• vjerovnici

Примери коришћења Creditors на Енглеском и њихови преводи на Српски

No severance packages, no paying off creditors.
Nema otpremnina ni isplate kreditorima.

It has gone to pay out private-sector creditors including German
Отишло је како би се платили кредитори из приватног сектора,

enjoy protection from future creditors or lawsuits.
уживати заштиту од будућих поверилаца или тужби.

Creditors bleeding us dry!
Poverioci nam sve uzimaju!

Creditors may only garnish accounts after obtaining a judgment.
Повериоци могу само украсити рачуне након добијања пресуде.

You can imagine how we stand with our creditors.
Možeš da zamisliš kako stojimo sa kreditorima.

Creditors sued- they did not return the debts.
Кредитори су тужили- нису вратили дугове.

If my creditors know that I've come into money, that's it.
Ako moji kreditori saznaju da sam došao do novca, uzet će ga.

Lagarde: creditors showing flexibility.
Lagard: Poverioci Grčke pokazali izuzetnu fleksibilnost.

Some creditors will contact the bureau on your behalf.
Неки повериоци ће контактирати Биро у ваше име.

Athens expects staff level agreement with creditors by Saturday.
Grčka želi sporazum s kreditorima do nedelje.

This means that those creditors cannot send letters
То значи да ти кредитори не могу слати писма

My creditors were pressing me hard.
Moji kreditori su me puno pritiskali.

Creditors had taken his piano.
Poverioci su mu uzeli klavir.

Creditors whose claim is secured.
Повериоци чије је потраживање обезбеђено.

Otherwise, you would be liable to creditors for his debts.
U protivnom bi primalac nasledstva bio u obavezi da ih vrati kreditorima.

The IMF and the other"official" creditors do not need the money that is being demanded.
ММФ-у и другим' званичним‘ кредиторима није потребан новац који траже.

Chemtura and the Creditors Committee are attempting to force upon.
Министaр финансија Кипра и кредитори покушавају да се договоре.

The creditors want your hide.
Kreditori žele tvoju kožu.

Your creditors in the port were quicker than those in town.
Vaši poverioci u luci bili su brži od onih iz grada.