ЗБОГ СВОЈЕ ЛОКАЦИЈЕ - превод на Енглеском

• because of its location

Примери коришћења Због своје локације на Српском и њихови преводи на Енглески

Биљне брадавице, због своје локације, имају тенденцију да се испуне површином стопала
Plantar warts, because of their location, tend to be flush with the surface of the foot

Због своје локације и природног окружења идеалан је избор за све пословне људе и туристе.
Due to its location and natural surroundings, it is an ideal choice for all business people and tourists.

Због своје локације, он такође узрокује бол у леђима,
Due to its location, it also causes back pain,

Село Валферданге се поноси сликовитим пејзажима због своје локације на раскрсници Алзетте Валлеи са својим лијепим шумовитим висинама.
The village of Walferdange boasts picturesque scenery due to its location at the junction of the Alzette Valley with its lovely wooded heights.

Кариотес због своје локације јеидеална база за путовања за посете знаменитости и лепих места на Лефкади.
Kariotes because of their location is an ideal base of trips for visiting the sights and the beautiful places of Lefkada.

главни порт и трговачки центар због своје локације, и некада је био познат као Гатеваи на Арапском полуострву.
trade hub due to its location and back in the day was once known as the Gateway to the Eastern Arabian Peninsula.

Он је стратешки важан због своје локације у близини ауто-пута који повезује Палмиру и Саламијах.
It is strategically important due to its location near the highway connecting Palmyra and Salamiyah.

извозни центар због своје локације на луци.
is an export center due to its location on the port.

То је један од најистакнутијих пословних зграда и такође, због своје локације, важан транспортни центар.
It's one of the most prominent business quarters and also, due to its location, an important transport hub.

Сан Дијего граду Риверсајд, који је добио име због своје локације у близини реке Санта Ана.
Riverside 1893 San Bernardino and San Diego The city of Riverside, named for its location on the Santa Ana River.

Сјеверни улаз је блокиран великим бројем брда, које су се због своје локације звало Хелмова Керпи.
The northern entrance is blocked by a large numberof the hills, which due to their location were called Helmova Kerpi.

је популарна љетна дестинација због своје локације на Цасцо Баиу.
is a popular summer destination due to its location on Casco Ba….

Због своје локације близу" Гранд Банака", неких од најбогатијих риболовних подручја на свијету,
Because of its location close to the"Grand Banks," some of the world's richest fishing grounds,

контролу над врло сложеном организацијом чије су ограничења често повећане због своје локације( у пустињи,
controlling a highly complex organization whose constraints are often heightened by its location(in a desert, a savanna,

ризикује се за урагана због своје локације.
it's at risk for hurricanes due to its location.

посветити посебну пажњу онима који због своје локације имају теже приступ тим новим услугама повезивања.
will pay special attention to those who, due to their location, find it more difficult to access these new connectivity services.

односе се на јединствене потребе које такви објекти имају због своје локације и демографије.
are relative to the unique needs such facilities have due to their location and its demography.

Zbog svoje lokacije i ljudi, ona( Severna Koreja) ima veći potencijal za ubrzani rast od bilo koje druge nacije!“, dodao je Tramp.
Because of its location and people(and him), it has more potential for rapid growth than any other nation!" he wrote.

Zbog svoje lokacije, ona opslužuje potrebe šireg regiona Balkana,
Because of its location, it serves the needs of the wider southern Balkan region,

Zbog svoje lokacije i ljudi, ona( Severna Koreja) ima veći potencijal za ubrzani rast od bilo koje druge nacije!“, dodao je Tramp.
Because of its location and people(and him), it has more potential for rapid growth than any other nation!” he wrote in his Twitter account.