ЗВЕЗДАМА - превод на Енглеском

• stars
• star

Примери коришћења Звездама на Српском и њихови преводи на Енглески

Детаљи о филму:" Звездама"( Ад Астра)
Details about the movie:"To the Stars"(Ad Astra)

Нека буде хармонија на планети и звездама, и савршенство у вечном знању.
Let there be harmony in the planets and in the stars, and perfection in eternal knowledge.

Небо је посуто звездама, које весело светлуцају.
The sky is full of stars, shining brightly.

Хвала звездама за све ово!
ALL of the stars for this one!

Спавај под звездама у МцЛеодгању.
Sleep under the stars in NamibRand.

Она је та која припада звездама, а не тај твој летећи робот.
It is she who belongs among the stars. Not that flying robot of yours.

Пут ка звездама постао је отворен- пет минута пре поноћи.
The road to the stars had been opened up- five minutes before midnight.

Погледајте ка звездама и прогласите нашу судбину.
Look at the stars and call my name.

Како ћемо одвести цивилизацију звездама, кад не можемо ни сами остати цивилизовани. Зар не,?
How can we bring civilization to the stars… if we can't remain civilized?

Како можете да останете, гледајући у кишу, залуђени звездама?
How can you remain Staring at the rain Maddened by the stars?

Осу се небо звездама”.
The Sky Was Filled with Stars".

види мрачно небо осуто звездама.
she could see a slice of sky with stars.

Мооре је такође уживала у дружењу са својим звездама док је била на сету.
Moore also enjoyed hanging out with her co-stars while on set.

Изгубљен међу звездама.
Lost among the stars.

Кроз тешкоћа ка звездама.
Through Hardship to the Stars.

Шта даје светлост звездама?
What made the lights of the stars?

такође су представљени звездама.
were presented with stars too.

Спаваћемо под звездама.
We're sleeping under the stars.

сунцем и звездама.
by the sun and by the stars.

Пре или касније ћемо морати да кренемо ка звездама.
Sooner or later, we must look to the stars.